KRIZE U UKRAJINI - превод на Енглеском

• crisis in ukraine
• ukrainian crisis

Примери коришћења Krize u ukrajini на Српском и њихови преводи на Енглески

ne samo da priča kada je u pitanju diplomatsko rešavanje krize u Ukrajini.“.
not just talk the talk when it comes to diplomatically resolving the crisis in Ukraine.".

u potpunosti delimo njegovu percepciju u pogledu utvrđivanja dva najveća izazova za demokratsku bezbednost u Evropi- pojavu ekstremnog nasilja i eskalacije krize u Ukrajini.
fully share his perception of identifying two major challenges to the democratic security in Europe, reflected in the phenomena of extreme violence and the escalation of the Ukrainian crisis.

Vi ste ovde: Početna» Vesti iz Brisela» EU uvodi sankcije za još 15 osoba zbog ugrožavanja teritorijalnog integriteta Ukrajine EU uvodi sankcije za još 15 osoba zbog ugrožavanja teritorijalnog integriteta Ukrajine Vesti iz BriselaEvropska unija je proširila listu osoba protiv kojih se primenjuju sankcije zbog njihove uloge u izazivanju krize u Ukrajini.
You are at: Home»News from Brussels»EU strengthens sanctions against 15 more persons for undermining Ukraine's territorial integrity EU strengthens sanctions against 15 more persons for undermining Ukraine's territorial integrity News from BrusselsThe European Union has expanded the list of persons that will be exposed to targeted sanctions over their role in Ukraine crisis.

Ukrajine Činjenice o odnosima EU i Ukrajine VestiEvropska unija je trenutno usredsređena na smirivanje krize u Ukrajini. EU poziva sve strane da se uključe u svrsishodan
Home»News»EU-Ukraine relations EU-Ukraine relations NewsThe European Union is currently focusing its efforts on de-escalating the crisis in Ukraine. The EU calls on all sides to continue engaging in a meaningful

Криза у Украјини обавезно укључује Црно море.
The crisis in Ukraine necessarily involves the Black Sea.

Криза у Украјини стиче све опаснији геополитички формат.
The crisis in Ukraine, however, is challenging the whole geo-political-economic paradigm.

Једва да данашња политичка криза у Украјини може нешто у томе да измени.
The recent political crisis in Ukraine might change this.

Криза у Украјини: шта даље?
The Crisis in Ukraine: What's Next?

У међувремену, криза у Украјини се повећава.
Meanwhile, the crisis in Ukraine is escalating.

Русија мора да ограничи ову кризу у Украјини.
Russia needs to contain this crisis in Ukraine.

Криза у Украјини главна тема….
The Ukrainian crisis was the chief subject….

Криза у Украјини се наставља.
The Ukrainian crisis continues.

Kriza u Ukrajini koju su u osnovi izazvali
The crisis in Ukraine, which was actually provoked

Kriza u Ukrajini koju su u osnovi izazvali
The crisis in Ukraine, which was provoked

Rešenje za krizu u Ukrajini mora biti zasnovano na teritorijalnom integritetu,
The solution to the crisis in Ukraine must be based on the territorial integrity,

Kriza u Ukrajini ponovo je u prvi plan izbacila pitanje energetske bezbednosti Evropske unije.
The crisis in Ukraine has brought energy security once more to the top of the EU agenda.

Nažalost, još uvek aktuelna, kriza u Ukrajini nas je opomenula koliko demokratska bezbednost može biti krhka
Regrettably, the still ongoing crisis in Ukraine has reminded us how fragile the security of a democracy can be

Kriza u Ukrajini koju su u osnovi izazvali
The crisis in Ukraine, which was, in fact,

bi nadgledali krizu u Ukrajini.
Romania to monitor the crisis in Ukraine.

se usvajanjem takvih zakona može rešiti duboka unutrašnja kriza u Ukrajini", rekao je Lavrov.
creates the illusion that these laws can regulate the profound domestic crisis in Ukraine,” Lavrov said.