LIČNE POTREBE - превод на Енглеском

• personal needs
• own needs
• personal need

Примери коришћења Lične potrebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Lične potrebe i želje svakog pojedinca takođe igraju ogromnu ulogu u određivanju onoga što je„ idealno“ za njih.
Each individual's personal needs and preferences also play a huge role in determining what's“ideal” for them.

Nastavnici upoznaju decu i njihove lične potrebe kako bi mogli mogli najbolje što mogu da ih podrže u učenju i razvoju.
Teachers get to know pupils and their personal needs so that they can best support them in their learning and development.

Takvi ljudi ne pomažu zbog običaja ili očekivanja, već iz lične potrebe i iz srca.
Such people do not help because of habits or expectations, but from personal need and from the heart.

Pravi dušek za dobar san je onaj koji zadovoljava vaše lične potrebe za udobnošću i potporom.
The right mattress for a great night's sleep is the one that meets your personal needs for comfort and support.

Njihova primarna odgovornost je da se brinu za lične potrebe osobe koju čuvaju.
You are responsible for ensuring that the protected person's personal needs are taken care of.

poradite na sebi i ispunite lične potrebe jer vas nijedan muškarac neće zadovoljiti ako ste nezadovoljne same sobom.
work on yourself and fulfill your own needs, because no man will satisfy you if you are dissatisfied with yourself.

u ove tri molbe sve naše lične potrebe su obuhvaćene.
in these three petitions all our personal need is comprehended.

У зависности од личних потреба и укуса, можете бирати апстрактне композиције
Depending on personal needs and taste, you can choose abstract compositions

No, lična potreba je stajala prva,
But personal need stood first

Cookies nam pomažu u prilagođavanju ove web stranice Vašim ličnim potrebama.
Cookies help us adapt this website to your personal needs. telenisa.

Наш флексибилан програм предмета нуди најпогоднији курс немачког за своје личне потребе.
Our flexible course programme offers the most suitable German course for your personal needs.

Pri stvaranju proizvoda najvažnije je da on zadovoljava neku ličnu potrebu.
To launch a product, the most important thing is that it answers a personal need.

Mnogo toga zavisi od vaših ličnih potreba.
A lot depends on your personal needs.

Идеја ми се јавила због личних потреба.
Story came as a personal need for me.

За своје личне потребе.
For my personal needs.

To je naša lična potreba.
That's my personal need.

Све зависи од ваших личних потреба.
It all depends on your personal needs.

Идеја ми се јавила због личних потреба.
The idea was borne out of a personal need.

који троше према личним потребама.
which they spend according to their personal needs.

На крају, све је у вези са вашим личним потребама.
In the end, it's all about your personal needs.