Примери коришћења Ličnom nivou на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislim da slično funkcioniše i na jednom ličnijem nivou.
Зато што на личном нивоу тебе сматрам одвратном свињом.
Because on a personal level I consider you a disgusting pig.Највећи изазов: На личном нивоу, само учити да радите заједно.
Biggest Challenge: On a personal level, just learning to work together.Екцханге повратне информације на личном нивоу са повратним информацијама оријентисаним ка процесу и производима.
Exchange feedback on a personal level with process-oriented and product-oriented feedback.Лични ниво се састоји од индивидуалних
The personal level consists of individualИ на личном нивоу нам је то неопходно.
At a personal level, we need these nudges too.непожељност присуства се преговара на личном нивоу.
undesirability of presence is negotiated on a personal level.То говори мом раду и мојом укусу на личном нивоу.
It speaks to my work and my taste on a personal level.Stvar treba svesti na lični nivo.
People must understand on a personal level.Razgovor ne spuštajte na lični nivo.
You don't take the discussion to a personal level.Али никада нисам јавно говорила о њему на личном нивоу.
But I have never publicly talked about him on a personal level.Да сведем на мало личнији ниво.
Let's reduce it to a personal level.Наравно, неопходно је и да на личном нивоу будем одличан.
I mean it must be hard at a personal level.Повратне информације на личном нивоу.
Feedback on a personal level.Да сведем на мало личнији ниво.
Take it down to a personal level.Ne pada mi na pamet da raspravu prebacujem na lični nivo.
I'm not here to argue on a personal level.Da se vratim na lični nivo….
Return on a personal level.Глупо је да ово пребацујемо на лични ниво.
It was devastating having to do that on a personal level.Нека држи причу на личном нивоу.
She must keep things on a personal level.Мислим да јесте на личном нивоу.
I suppose I am on a personal level.
