LOŠEG VREMENA - превод на Енглеском

• bad weather
• bad time
• poor weather
• inclement weather
• wrong time
• of adverse weather
• rough weather

Примери коришћења Lošeg vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Let je odložen i 1. decembra, ponovo zbog lošeg vremena.
Delayed again on December 2 onwards because of bad weather.

Nije uzleteo zbog lošeg vremena.
Grounded on account of bad weather.

Na istom mestu gde je uvek tokom lošeg vremena.
Same place we always put him during bad weather.

U slučaju lošeg vremena koncert se otkazuje.
In case of bad weather the concert will be cancelled.

U slučaju lošeg vremena, manifestacija se pomera za sledeći vikend.
In case of bad weather, the event will move to the next weekend.

U slučaju lošeg vremena, radionice će biti pomerene na 16 sati.
In case of bad weather, the show will be indoors at 8 p.m.

U slučaju lošeg vremena alternativni prostor je sportska hala na Zlatiboru.
In case of poor weather, there is an alternative seating area in the Cloisters.

U slučaju lošeg vremena koncert će se održati u Maloj dvorani.
In case of bad weather, the concert will be held at a nearby home.

Malo lošeg vremena.
Just a bit of bad weather.

U slučaju lošeg vremena.
In case of bad weather.

Imamo 8 meseci zime i 4 meseca lošeg vremena.
We have 8 months of winter and 4 months of bad weather.

Dakle, plan za venčanje na otvorenom, mora imati plan B- u slučaju lošeg vremena.
Of course, then you will need a plan B in case of bad weather.

Pre svega se pobrinite da organizujete plan B u slučaju lošeg vremena.
Don't forget to have a plan B in case of bad weather.

Šta se dešava u slučaju lošeg vremena?
What happens if in the case of bad weather?

Šta se dešava u slučaju lošeg vremena?
What happens in case of poor weather?

Ždralovi su se prizemljili i preživeli dane lošeg vremena prepadima na polja meštana.
The downed cranes have survived the days of bad weather by raiding farmers' fields.

Pre svega se pobrinite da organizujete plan B u slučaju lošeg vremena.
Make sure you have a Plan B in case of bad weather.

Pre svega se pobrinite da organizujete plan B u slučaju lošeg vremena.
This is to insure that you have a plan"B" in case of bad weather.

Šta u slučaju lošeg vremena?
What in case of bad weather?

Da li će se ići na turu u slučaju lošeg vremena?
Does the tour go in case of bad weather?