LOKALNE MEDIJE - превод на Енглеском

local media
lokalni mediji
локалним медијским
ликални медији
lоkаlnih mеdiја
домаћих новинара
domaćih medija

Примери коришћења Lokalne medije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
vladajućoj koaliciji u Čačku( Nova Srbija-DSS-SPS-PUPS-SRS), do danas nije raspisan konkurs za lokalne medije.
Pensioners' Party of Serbia, Serbian Radical Party), no contests for local media outlets have been organized.
bi ih dodatno motivisali da podrže i pomognu lokalne medije. Prednost ovakvog modela je i činjenica da osnovni koncept predviđen Zakonom o radiodifiziji ne bi morao da bude dramatično menjan.
further motivate them to support the local media. The advantage of this model also lies in the fact that the fundamental concept defined by the Law on Broadcasting would not need to be dramatically altered.
Prema izveštajima lokalnih medija, Maduro nije povreden i evakuisan je sa lica mesta.
According to local media reports, Maduro was not injured and was evacuated from the scene.
On, kako prenose lokalni mediji, ima podršku Pro Rumunije i ALDE.
According to local media reports, he has the backing of PRO Romania and AIDE.
Po izveštajima lokalnih medija, danas se 40 odsto katarskih brakova završava razvodom.
Local media report that 40% of Qatari marriages now end in divorce.
Srećem kolege iz lokalnih medija i znam pod kakvim su pritiskom.
I am in contact with colleagues from local media and I know how pressured they are.
Lokalni mediji pozdravili su te vesti.
Local media hailed the news.
Sufinansiranje projekata lokalnih medija počelo je 2008. godine.
Co-financing of local media projects began in 2008.
Međutim, situacija sa lokalnim medijima je vrlo ozbiljna.
However, the situation with local media is very serious.
Lokalni mediji javili su da je među poginulim i jedan novinar.
Some local media reports that one teacher was killed.
Породица и пријатељи изјавили су локалним медијима да је Нина Р.
Family and friends told local media that Nina R.
Lokalni mediji oštre svoje olovke zbog ovoga.
The local media is sharpening its pencils on this one.
Локални медији јављају да су се догодиле две експлозије.
Local media reported that there were two explosions….
Локални медији су такође извештавали о овом догађају.
Local media also reported on the event.
Lokalni mediji izveštavali su u još opreznijem tonu.
Local media struck an even more cautious note.
Prema izveštajima lokalnih medija, predsednik SBK lično je posredovao prilikom predaje svog brata.
According to local media reports, the AAK president personally mediated his brother's surrender.
Naučnici su odlučno odbacili spekulacije lokalnih medija da su pronašli gen večne mladosti.
Scientists firmly reject local media speculations that they found the gene of eternal youth.
Lokalni mediji mogli bi tu da odigraju značajnu ulogu.
The local media can play an important part.
Јемен: локални медији јављају о ракетном нападу на Ријад.
Yemen's local media report ballistic missile attack on Riyadh.
Prema pisanju lokalnih medija, nije životno ugrožen.
According to local media is not in danger.
Резултате: 58, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески