MI JE JOŠ - превод на Енглеском

• i still have
• is still
• is even more
• i've still
• are still
• i'm even
• else is
• i still got

Примери коришћења Mi je još на Српском и њихови преводи на Енглески

Yamamori… Ostalo mi je još metaka.
Mr Yamamori, there are still a few bullets left.

Sve mi je još kod Ronija.
Everything's still in Ronnie's house.

Okej. Prema mom" Tajmeks" satu, ostalo mi je još pet minuta.
Okay, according to my timex watch, I still have five minutes left.

A ostalo mi je još pola flaše.
And I've still got half a bottle left.

Ali sin mi je još mlad, i on može imati još dece.
His parents are still young and may have even more children.

Ne kod mene, stara mi je još bolesna.
No, my mother's still sick.

Ostalo mi je još 36 godina.
I've still got 36 years.

Ostalo mi je još metaka.
I've still got some bullets left.

Nešto mi je još ostalo.
I've still got some left.

Ne, ostalo mi je još malo.
No, I've still got some.

Onda mi je još veće zadovoljstvo.
That's even a greater pleasure.

Mada, nekako mi je još rano za pesmu.
It's still to early to sing a song.

Mada mi je još teško da povjerujem u to.
Although I'm still finding that really hard to believe.

Ostalo mi je još kafe.
I have another coffee.

Idem da ovo napišem dok mi je još sveže u glavi.
I'm gonna go write this while it's still fresh in my head.

Nekad mi je još teško.
Sometimes it's still… hard.

Ostalo mi je još godinu dana da diplomiram.
And I have another year before I graduate.

Karijera mi je još najvažnija.
I'm still in my first career.

Pustio sam u promet 60 kopija i još potrebno mi je još.
I've already circulated sixty copies, and I'm still short.

Samo mi je još glavobolja falila povrh svega što će danas poći naopako.
I still have a bad headache on top of everything else that is going on right now.