MISLILI SMO - превод на Енглеском

• we thought
• we figured
• we believed
• we felt
• we assumed
• we meant
• we've been thinking
• we were hoping
• we think
• we believe
• we figure
• we feel
• we mean

Примери коришћења Mislili smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislili smo da je došla ovdje.
We assumed she'd come here.

Mislili smo da je..
We figured it was.

Mislili smo da je jedan od Otovih.
We were hoping it was one of the Ottos.

Mislili smo da idemo Kigali autobusom.
We meant to get the Kigali bus.

Znate, mislili smo da je Pak mrtav.
You know, we thought Pak was dead.

Mislili smo da joj je potrebna promena.
We felt she needed a change.

Mislili smo na pogrešne zvezde!
We've been thinking about the wrong kinds of stars!

Mislili smo da smo bezbedni.
We believed we were safe.

Da, mislili smo da je mrtva.
Yeah, we figured she was dead.

Mislili smo da napravimo ovde.
We were hoping to have it here.

Mislili smo da nije umešan.
We assumed he wasn't involved.

Mislili smo da je s Astrid.
We thought that he was with Astrid.

Mislili smo to isto kao i ti.
We meant it exactly the way you meant it.

Mislili smo da imamo sreće što imamo izbor
We felt lucky, in that privileged middle-class way,

Mislili smo na ljude koje volimo.
We think of people we love.

Mislili smo da homunkuli pokušavaju da naprave kamen mudrosti.
We've been thinking that the Homunculi were trying to create a Philosopher's Stone.

Mislili smo da je najteži period iza nas.
We believed that the hardest part was behind us.

Mislili smo da si sa Beckett dok nas Josh nije nazvao.
We figured you were with Beckett until Josh called.

Mislili smo da je to uključeno u cenu karte.".
We assumed it be included in the price.”.

Mislili smo da su Jerry.
We thought you were Jerry.