NASTALA JE - превод на Енглеском

there was
postojati
ima
li
ли бити
doći
доћи
tu biti
тамо
ovde
came
doći
dođi
hajde
daj
idemo
долазе
доћи
dođite
dodji
dosao
originated
потичу
настају
долазе
poreklom
извиру
je nastao
arose
ustati
настати
се јављају
се појавити
ustani
се појављују
произилазе
проистичу
dođe
произлазе
occurred
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази
was founded
наћи
naći
pronaći
naci
da pronađete
сазнати
се налази

Примери коришћења Nastala je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kad je završio nastala je tišina.
When he finished, there was silence.
Nekoliko minuta kasnije, nastala je panika.
A few seconds later there was panic.
Kada sam završio govor, nastala je tišina.
When I finished speaking, there was silence.
Kad je završio nastala je tišina.
And when they finished, there was silence.
Nekoliko minuta kasnije, nastala je panika.
A few minutes later there was a bang.
Nakon što je Rachel otišla na studij, nastala je rupa.
After Rachel left for college, there was a hole.
Nastala je malo duža pauza,
There was a slight pause,
Nastala je samo materijalna šteta.
There was only material damage.
Nastala je rasprava oko prodaje Rembranta.
There was a dispute over the sale of the Rembrandt.
Nastala je svađa i rasprava.
There was debate and discussion.
Nastala je kratka pauza dok su pili.
There was a brief pause when their drinks arrived.
Nastala je potpuna cenzura.
There was total censorship.
Nastala je tišina kada su se nazreli avioni.
There was silence as the planes came into view.
Nastala je duga tišina na liniji.
There was a brief silence on the line.
Nastala je svađa i rasprava.
There was discussion and debate.
Nastala je u kući čudna strka.
There was a strange racket in the house.
Nastala je duga tišina, pre nego što je čovek odgovorio.
There was a long silence before someone answered.
Nastala je duga tišina na liniji.
There was a long, long silence on the line.
Nastala je duga prepirka posle te izjave.
There was a lengthy discussion after this talk.
Nastala je kratka pauza dok su pili.
There was a pause while the men were drinking.
Резултате: 185, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески