NAVEO JE ON - превод на Енглеском

• he said
• he added
• he says
• he insisted
• he stated

Примери коришћења Naveo je on на Српском и њихови преводи на Енглески

Konkretno, reč je o poreskim olakšicama, naveo je on.
Effectively, they are a tax on tax, she said.

najbolje je do sada”, naveo je on.
is the best yet," he added.

biće u redu“, naveo je on.
we will be all right,” he insisted.

sedimo besposleni", naveo je on.
humiliated," he added.

Ne vode računa ni o nasleđu, niti o zdravlju i bezbednosti ljudi“, naveo je on.
They do not care about the heritage and they do not care about health and safety,” he stated.

Ovo nas je primoralo da kao odgovor preduzmemo adekvatne mere kako bi se povećala bezbednost ruskih vojnika koji obavljaju zadatke borbe protiv međunarodnog terorizma u Siriji”, naveo je on.
This forced us to take an adequate response aimed at improving the security of Russian troops performing tasks to combat international terrorism in Syria,” he added.

ih ima pomoćnik, kako i treba da bude- naveo je on.
that the aide had them like he was supposed to," he added.

oni izazvali tu takozvanu tragediju", naveo je on.
they triggered this so-called tragedy,” he added.

naročito u Siriji- naveo je on.
Syria in particular,” he added.

Sramota je za našu generaciju da ne čini ništa dok se pred našim očima odvija genocid", naveo je on.
It's a shame for our generation that we do nothing while genocide is unfolding right under our own eyes," he added.

jačanja međunarodne bezbednosti, naveo je on.
the strengthening of international security, it added.

pregovorima o pitanjima Korejskog poluostrva”, naveo je on.
negotiations on the issues of the Korean peninsula," it added.

tako predstavljaju pretnju globalnoj ekonomiji- naveo je on.
thus pose a threat to the global economy," he added.

naši ljudi dokazivati da im je mesto u svetskoj nauci”, naveo je on.
proving that our people deserve a place in the world science”, he stated.

Ja ne bih ubrzavala proces“, navela je ona.
I am not going to fast-forward the process,” he said.

Pravna država takođe znači postojanje pretpostavke nevinosti“, navela je ona.
Rule of law also means presumption of innocence," he said.

Pravna država takođe znači postojanje pretpostavke nevinosti“, navela je ona.
Russian legislation includes the presumption of innocence,” he said.

samo nam treba zakonski okvir", navela je ona.
all we need is to establish order,” he said.

Pravna država takođe znači postojanje pretpostavke nevinosti“, navela je ona.
The law is founded on the presumption of innocence,” he said.

volim da se takmičim", navela je ona.
I love to compete," he said.