NE MOŽE SE SAKRITI - превод на Енглеском

• cannot be hidden
• cannot be hid

Примери коришћења Ne može se sakriti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne može se sakriti.
He can't hide from what's coming.

Ne može se ništa sakriti od nje.”.
You can hide nothing from her.".

On bježi, ali ne može se sakriti. A znate zašto?
He's running, but he can't hide, because you know what?

Ne može se sakriti.
She can't hide.

Ne može se ni sakriti, mada se pokušava.
She can't hide, even when she tries.

Ne može se sakriti nemoral.
You can hide in immorality.

Ne može se grad sakriti kad na gori stoji.
A city cannot hide on a mountaintop.

Vi ste videlo svetu; ne može se grad sakriti kad na gori stoji.".
You* are the light of the world; a town cannot be hid if built on a hill-top.”.

Vi ste svetlost sveta.+ Ne može se sakriti grad koji se nalazi na gori.
Ye are the light of the world: a city situated on the top of a mountain cannot be hid.

Posle toga, bez obzira gde se krije u svetu ne može se sakriti od nas.
After that, no matter where he's hiding in the world… he cannot hide from yes.

Ljubav i kasalj ne mogu se sakriti.”.
Love and a cough cannot be hid.".

добра дела очигледна, а ни она другачија не могу се сакрити.
those faring otherwise cannot be hid.

Šuga i ljubav ne mogu se sakriti.
A cough and love can't be hidden.

Ne možete se sakriti iza svoga osiguravatelja.
You can't hide behind your insurers.

Divna iluzija i ne mogu se sakriti.
Lost inside adorable illusion and I cannot hide.

Ali ne možete se sakriti više!
But you can't hide anymore!

Ne možete se sakriti od mene.
You can't hide from me.

Ne možete se sakriti od ovoga.
You can't hide from this.

Ne možete se tamo sakriti!
You can't hide in there!

I ne mogu pobeci, ne mogu se sakriti od same sebe,.
And now I cannot run, I cannot hide from mySELF.