NE MOŽEMO DA RADIMO - превод на Енглеском

• we can't do
• we can't work
• we cannot work
• we cannot do
• not able to do

Примери коришћења Ne možemo da radimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve što ne možemo da radimo kad je Džes tu.
Anything else we can't do when Jess is here.

U normalnim uslovima ovo ne možemo da radimo, samo tokom ratovanja.
We can't do this normally, only during war.

Ovo je trebalo da dobije muškarac. Ne možemo da radimo ovo.".
This should have been given to a boy. We can't do this.".

Mi možemo da pomognemo ovoliko, ali ne možemo da radimo i tuđi posao.
We can do so much to help, yet we can't do the actual work.

Zašto ne možemo da radimo ono što znamo?
Why can't we do what we know?

Ako ne možemo da radimo zajedno kao odustati slučaj.
If we can not work together as drop the case.

Zašto ne možemo da radimo nešto normalno?
Why can't we do something normal?

Zašto ne možemo da radimo šta god želimo?
Why can't we do what the hell we like?

Zašto ne možemo da radimo i na mom snu?
Why can't we do my dream, too?

Zašto ne možemo da radimo nešto drugo?
Why can't we do something else?

Tad ne možemo da radimo.“.
And I cannot work.".

Mi ne možemo da radimo.
We can't do things.

Pa, mi ne možemo da radimo predstavu bez energije.
Well, we can't do the show without power.

Ništa ne možemo da radimo dugo, bez predaha.
I can't do anything for very long without encouragement.

Ne možemo da radimo ovo.
We can't do this. We can't.

U stvari mi ne možemo da radimo esktravagantne stvari.
In fact we can't do extravagant things.

Tad ne možemo da radimo.“.
And then I cannot work!”.

Naravno, zato što ne možemo da radimo ni za šta.
Of course, because we can't do it for nothing.

Mi ne možemo da radimo naš posao ako oni ne rade svoj!
We can't do our job if they do their job!

Ne možemo da radimo više ovo, Tes.
I can't do this anymore, Tess.