NE MOŽEMO DA PROMENIMO - превод на Енглеском

we cannot change
не можемо променити
we can't change
не можемо променити
we can not change
не можемо променити
is not possible to change

Примери коришћења Ne možemo da promenimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je nešto što ne možemo da promenimo.
That is something we can't change.
Prošlost je nešto što ne možemo da promenimo.
Our past is something that we cannot change.
Prošlost je nešto što ne možemo da promenimo.
The past is just another thing we can't change.
Prošlost je nešto što ne možemo da promenimo.
Past is something we cannot change.
Teško je, ali ništa ne možemo da promenimo.
It's a pity, but we can't change anything.
Prošlost je nešto što ne možemo da promenimo.
The past is one thing we cannot change.
Nama se to ne sviđa, ali to ne možemo da promenimo“.
We don't like him, but we can't change the rules.".
Često se u životu suočavamo sa situacijama koje ne možemo da promenimo.
Sometimes in life we are faced with situations that we cannot change.
Prošlost je nešto što ne možemo da promenimo.
The past is something we can't change.
Zar ne možemo da promenimo to?
But it's true. Can't we change that?
Zašto ne možemo da promenimo našu sudbinu?
Why can't we change our destiny?
Ako ne možemo da promenimo Božije namere, zašto da se molimo?
If things cannot be changed, why pray?
Ako ne možemo da promenimo Božije namere, zašto da se molimo?
If God cannot change, why should we pray?
Ne možemo da promenimo prošlost, tako da nema poente da kukamo nad njom.
Can't change the past, so no reason to cry over it.
Ne možemo da promenimo ništa ako ne promenimo naš način razmišljanja.“.
This world cannot be changed if we do not change our way of thinking.”.
To ne možemo da promenimo, a ne možeš ni ti.
We can't change that and neither can you.
Ne možemo da promenimo neizbežno.
Cannot change the inevitable.
Mi to ne možemo da promenimo.
We can't change that.
Ni ja ni vi to ne možemo da promenimo.
And neither you nor I can change that.
Znam, ali to je njegovo ime i mi ne možemo da ga promenimo.
I know, but it's his name, and we can't change it.
Резултате: 104, Време: 0.0344

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески