NE VJERUJEM TI - превод на Енглеском

• i don't believe you
• i don't trust you
• i don't buy it

Примери коришћења Ne vjerujem ti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne vjerujem ti, Axel.
I don't believe you, Axel.

Ne vjerujem ti.
I don't trust you anymore.

Ne vjerujem ti više.
I don't believe you anymore.

Pa, ne vjerujem ti.
Well, I don't trust you.

Znaš, ne vjerujem ti.
You know, I don't believe you.

Ne vjerujem ti kad se radi o njoj.
I don't trust you when it comes to her.

Ne gledaš bejzbol? Ne vjerujem ti.
You don't watch baseball, I don't believe you.

Ostani gdje si--- ne vjerujem ti.
Just stay where--- I don't trust you.

Ne, ne, ne, ne vjerujem ti.
No… No, no, no. I don't believe you.

Ja ne mogu više ovako, ne vjerujem ti!
I can't do this anymore. I don't trust you.

Vidiš, opet, ne vjerujem ti.
See, again, I don't believe you.

Ma ne vjerujem ti ja u to..
Uh, I don't believe in that stuff.

Ne vjerujem ti. A što je sa Keiko?
I don't believe it What about Keiko?

Ne vjerujem ti.
Not buying it.

Ne vjerujem ti!
I don't believe that for a second!

Ne vjerujem ti.- Zašto?
I don't believe you?

Ne vjerujem ti, Erica mrzi pjevanje u javnosti.
No, I don't believe you, Erica hates singing in public.

Ne vjerujem ti, Rose.
Not buying it, Rose.

Ne vjerujem ti.
I don't believe it. No?

Ne vjerujem ti.
No, I don't believe you.