NIJE JASNO ZAŠTO - превод на Енглеском

• it is not clear why
• don't understand why
• don't know why
• it's unclear why
• don't see why
• am not sure why
• it's not clear why
• it is unclear why
• do not understand why
• it is not known why

Примери коришћења Nije jasno zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije jasno zašto je Narodna banka pristala na ovakvu pogodbu.
It's not clear why the National Bank agreed to the deal.

Meni nije jasno zašto ljudi….
I don't understand why people would….

Meni nije jasno zašto ljudi imaju tako bolesnu maštu.
I don't know why it is that people have such suspicious minds.

Jedino nije jasno zašto nije..
It is unclear why they are not.

Nije jasno zašto bi to tako bilo okončano?
It's not clear why this thing should end?

Generalno mi nije jasno zašto je panika pravljena.
Overall, I don't know why I was panicking.

Meni stvarno nije jasno zašto Luković nije u xxxxxxx???
I genuinely do not understand why Xxxxxxxxx has his job?

Nije jasno zašto SzS uporno insistira na ovim tačkama.
It is unclear why WSP continues to use these as clues.

Jedino nam nije jasno zašto je napisala da stric Oto kašlje.
We just don't know why she mentioned Uncle Otto's cough.

Lepo je, iako mi nije jasno zašto se smeje.
It's very nice, although I don't know why he's smiling.

Nije jasno zašto je Padok prestao da puca.
It was not clear why the gunman started shooting.

Nije jasno zašto je to tako sporo.
I don't understand why is so slow.

Nije jasno zašto je to tako sporo.
I don't understand why it was so slow.

Nije jasno zašto je to tako sporo.
Not sure why it was so slow.

Nije jasno zašto je to tako sporo.
Not sure why it's happening so slowly.

Nije jasno zašto je to tako sporo.
Not sure why it is so slow for you.

Nije jasno zašto je to tako sporo.
I don't understand why it's so slow.

Nije jasno zašto, ali ok.
Not sure why, but ok.

ÄŚesto nam nije jasno zašto se to dešava, ali odgovor je jednostavan.
I'm not sure why this happens, but the solution is simple.

Nije jasno zašto, ali ok.
I'm not sure why, but OK.