NIKO NE TREBA - превод на Енглеском

no one should
niko ne treba
niko ne sme
niko neće
nihče ne
neka niko ne
niko ne zaslužuje
niko ne može
niko ne mora
no one needs
niko ne treba
niko ne mora
no one has to
no one must
niko ne sme
niko ne treba
niko ne mora
nitko ne smije
nitko ne mora
nobody's supposed
no one wants
niko ne želi
no one need
niko ne treba
niko ne mora
no-one should
niko ne treba
niko ne sme
niko neće
nihče ne
neka niko ne
niko ne zaslužuje
niko ne može
niko ne mora
no-one needs
niko ne treba
niko ne mora

Примери коришћења Niko ne treba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Niko ne treba da ti govori šta da radiš sa svojim telom.
No one gets to tell you what to do with your body.
Niko ne treba sranje!
Niko ne treba da zna za tvoj problem.
No one has to know about your problem.
Niko ne treba da zna da ona uzima lekove da postane muško!
Nobody's supposed to know that she takes medicine to become a boy!
Niko ne treba da posumnja u njih.
No one must suspect them.
Niko ne treba da bude vuk.".
No one wants to be a werewolf.".
Niko ne treba da dominira.
No one need can predominate.
Niko ne treba da napusti ovaj svet sam.
No one should leave this world alone.
Niko ne treba da zna da si impotentan.
No one has to know you're impotent.
Niko ne treba da vređa nikoga..
No one gets to insult anyone.
Niko ne treba da ga štiti.
No one needs to protect it.
Niko ne treba da dobije odlikovanje za to.
No one deserves credit for that.
Niko ne treba da se Meša u unutrašnje stvari Srbije.
No one must interfere in Lebanon's internal affairs.
Niko ne treba da sluša svog Jaga!
No one wants to listen to our chatter!
I niko ne treba da bude sam.
No one need to be alone.
Niko ne treba da zna da si iz štampe.
No one should know that you're from press.
I niko ne treba da bude sam.
No one has to be alone.
Niko ne treba da zna da si devojka!
No one needs to know that you're a girl!
Kako si rekao: niko ne treba da gine!
And as you said no one deserves to die!
Niko ne treba da bude ubijen.
No one must be killed.
Резултате: 401, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески