NISAM IMALA PRILIKE - превод на Енглеском

• i haven't had a chance
• i haven't had the opportunity
• i didn't get a chance
• i have not had a chance
• i never got a chance
• i never had the chance

Примери коришћења Nisam imala prilike на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam imala prilike da je upoznam.
I did not have the chance to meet her.

Uh, nisam imala prilike.
Uh, I haven't had the chance.

Nisam imala prilike da je upoznam.
I haven't had the chance to meet her.

Ali nisam imala prilike.
But I didn't get the chance.

Pa, nisam imala prilike da vam kažem.
Well, I didn't have a chance to tell you guys yet.

Nisam imala prilike da vam kažem.
I didn't have a chance to tell you.

Nisam imala prilike… da se oprostim.
I had no chance… to say goodbye.

Nisam imala prilike pospremiti.
I didn't have a chance to tidy up.

Nisam imala prilike.
I did not have the chance.

Nisam imala prilike pre, pa.
I didn't have a chance to before, so.

Nisam imala prilike da isprobam ovaj brend.
I haven't had the chance to try this perfume brand.

Nisam imala prilike za to, nažalost!
I haven't had the chance to, unfortunately!

Ja, na žalost, nisam imala prilike da.
Unfortunately, I never had the chance to.

Do sad nisam imala prilike da ih probam, ali se radujem testiranju.
I haven't had a chance to try them out yet, but I'm looking forward to the experience.

Nisam imala prilike da vas pitam ali da li dobro poznajete g. Lajnendžina?
I haven't had a chance to ask you before, but how well do you know Mr. Leiningen?

druge povezane stvari, ali nisam imala prilike da vidim nešto konkretno i opipljivo.
other related things, but I have not had a chance to see something concrete and tangible.

Imala sam i predivan donji veš, koji sam kupila nekoliko meseci ranije i još nisam imala prilike da ga obučem.
I bought some fancy clothes a couple of months ago, and I haven't had a chance to show them off yet.

Ovo je jedan tipično letnji proizvod o kome nisam imala prilike da pišem.
This is one of the South Seattle wineries that I haven't had a chance to write about.

Nisam imala prilike da vas vidim pre nego što ste otišli, da se izvinim.
I did not have the chance to see you before you left to convey my apologies.

Isto kao prošli put, nisam imala prilike da mu kažem kakav je kreten.
And just like last time, I didn't have a chance to tell him what an ass he is.