NISAM NI JA - превод на Енглеском

neither am i
neither have i
nisam ni ja
nemam ni ja
ni ja nemam
i never
ja nikada
ja nikad
ja nikada nisam
ja nikad nisam
ja ne
ni ja
nisam znala
neither am I.
neither was i
neither had i
nisam ni ja
nemam ni ja
ni ja nemam
me too
i ja
ja isto
ja takođe
ja sam
mene previše
ja takodje
i ti meni
ja tebe
previše me
suviše me

Примери коришћења Nisam ni ja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam ni ja oduvek verovala da zaslužujem ljubav.
I never really believed I was worthy of love.
Nisam ni ja, ali to je zbog toga što me nije briga.
Neither am I. But that's because I don't care.
Oh, nisam ni ja.
Oh, neither am I.
Nije ih našla, nisam ni ja.
He found none, not even me.
Nisam ni ja sa njom.
Neither was I with her.
Dobro, nisam ni ja od kamena.
Alright, so I'm not made of stone.
Nisam ni ja, dok se nisam prijavio za ovaj zadatak.
Neither have I, until I volunteered for this job.
Nisam ni ja znao da je glumica.
I never knew that she is also an actress.
Nisam ni ja. Uprkos svemu, evo ih ovde.
Neither am I. Nevertheless, there they are..
Nisam ni ja.
And neither am I.
Nisam ni ja matematičar, ali dosta dobro je znam.
I am not a mathematician, but I do know this.
Nisam ni ja nekad bio..
Neither was I once.
Dovraga, nisam ni ja nešto lud za njima.
Hell, I'm not crazy about them.
Nisam ni ja oduvek verovala da zaslužujem ljubav.
I never thought I deserved to know love.
Pa, nisam ni ja.
Well, uh, neither have I.
Nisam ni ja. Ostani dole.
Neither am I. Stay down.
Ali onda, nisam ni ja.
But then, neither am I.
Pa, nisam ni ja bio upoznat s njihovim popisom stanovništva.
Well, I wasn't exactly noticed on his census report either.
Nisam ni ja mehaničar i nisam sredio ni jedan auto.
I am not a mechanic and can't do any work on either car.
Nisam ni ja dok nisam malo istražio….
Neither was i, until i did a little research.
Резултате: 277, Време: 0.0475

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески