NISTE KORISTILI - превод на Енглеском

• you haven't used
• you did not use
• you have not used
• you didn't use
• you do not use
• didn't you use

Примери коришћења Niste koristili на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta niste koristili u proteklih godinu dana?
What haven't you used in the last year?

Šta niste koristili u proteklih godinu dana?
What haven't you used in more than a year?

Da, ali zašto niste koristili nož?
Yes, but why haven't you used the knife?

Samo pravilo- ako niste koristili nešto u proteklih godinu dana,
This goes with quite a few items- if you haven't used it in one year, toss it

Samo pravilo- ako niste koristili nešto u proteklih godinu dana,
Just a rule of thumb- if you haven't used something within the past year,

Društvena mreža koja pruža ovo aplikaciono dugme može vas identifikovati pomoću ovog dugmeta, čak i ako niste koristili ovo dugme kada ste posetili našu web stranicu.
The social network providing such application button is likely identify you with this button, even if you did not use this button when viewing our site.

Tako da ako neku stvar niste koristili dugi niz godina, onda mozda jednostavno treba da je se rešite.
If you haven't used something for a year maybe you should just get rid of it.

Društvena mreža koja pruža ovo aplikaciono dugme može vas identifikovati pomoću ovog dugmeta, čak i ako niste koristili ovo dugme kada ste posetili našu web stranicu.
The social network providing such an application button is likely to identify you with this button, even if you did not use this button when visiting our site.

Ako nešto niste koristili više od godinu dana, znači da vam ta stvar i nije potrebna.
If you have not used a thing for over a year it only means that you can do without it.

I zapamtite: ako niste koristili nešto više od šest meseci,
They say if you haven't used it in like 6 months,

Društvena mreža koja pruža ovo aplikaciono dugme može vas identifikovati pomoću ovog dugmeta, čak i ako niste koristili ovo dugme kada ste posetili našu web stranicu.
The social media network providing such a button can identify You with this button, even if You did not use this button during Your visit to our Site.

Čak i ako niste koristili telefone ili kompjutere, kompanije će vas i dalje pratiti gde god da idete.
Even if you didn't use any electronics, companies would still track you wherever you go.

Samo pravilo- ako niste koristili nešto u proteklih godinu dana,
A good rule to use is that if you have not used something in a year, toss

Ako nešto niste koristili poslednjih pet godina,
If you haven't used an item in the last two years,

Društvena mreža koja pruža ovo aplikaciono dugme može vas identifikovati pomoću ovog dugmeta, čak i ako niste koristili ovo dugme kada ste posetili našu web stranicu.
The social network providing such an application button is likely to identify you with this button, even if you did not use this button when you viewed our site.

Odbacite sve naprave koje niste koristili u protekle dve godine ili ih prebacite na drugo mesto u svojoj kući.
Remove anything you have not used in last 2 years to some other area of your house or throw it away.

Društvena mreža koja pruža ovo aplikaciono dugme može vas identifikovati pomoću ovog dugmeta, čak i ako niste koristili ovo dugme kada ste posetili našu web stranicu.
Social networks providing such application buttons may identify you through this button, even if you do not use this button when you visit our site.

Nemojte seliti predmete koje godinama niste koristili ili koji vam neće biti od koristi u novom stanu.
Look for things you haven't used in years, or things that will have no use in your new home.

Društvena mreža koja pruža ovo aplikaciono dugme može vas identifikovati pomoću ovog dugmeta, čak i ako niste koristili ovo dugme kada ste posetili našu web stranicu.
The social network providing such an application button is likely to identify you with this button, even if you did not use this button during your visit to our website.

Ako nešto niste koristili proteklih godinu dana,
If you have not used an item in the past few years,