OBOJE ZNAMO DA - превод на Енглеском

• we both know that

Примери коришћења Oboje znamo da на Српском и њихови преводи на Енглески

Oboje znamo da ovo nikuda ne vodi.
We both know this isn't going anywhere.

Oboje znamo da on nije glavni.
You and I both know that he is not in charge.

Oboje znamo da me ne voliš.
And we both know that you don't love me.

A oboje znamo da sta Nina Sarp zeli, to i dobije.
And we both know what what Nina Sharp wants, she gets.

Oboje znamo da takve stvari ne postoje.
You and I both know that they don't really exist.

Oboje znamo da ti se nešto dogodilo pošto si umro.
We both know something happened to you After you died.

Oboje znamo da mi ne govoriš nešto ovde, dobro?
We both know you're not telling me something here, okay?

Oboje znamo da bih bila malo više od toga.
You and I both know that it would be a little more than that..

Oboje znamo da… ono što se desilo Ronniu… ide tebi na dušu.
We both know… what happened to Ronnie… that's on you.

Oboje znamo da javni odvjetnik ne može imati privatnog klijenta.
We both know a public defender can't have a private client.

Oboje znamo da mi ih ne bi dao.
We know that he wouldn't give them to me.

Oboje znamo da on nije nestao.
You and I both know that he is not missing.

Oboje znamo da ih pokrivaš.
We both know that you're covering for them.

Pa, oboje znamo da se ja ne palim na krune.
Well, we both know crowns aren't my thing.

A oboje znamo da.
Which we both know.

Oboje znamo da to nisu pravi dosijei.
You and I both know that those aren't the real files.

Oboje znamo da ovo nije moje.
You and I both know that this isn't mine.

Ali Oboje znamo da ne možeš.
We both know you can't.

Oboje znamo da me ne možeš ubiti ovdje.
We both know you can't kill me here.

Oboje znamo da nećeš to da iskoristiš na meni.
We both know you're not gonna use that on me.