ON JE NAVEO DA - превод на Енглеском

• he said that
• he stated that
• he added that
• he noted that
• he remarked that
• he explained that
• he stressed that

Примери коришћења On je naveo da на Српском и њихови преводи на Енглески

On je naveo da je u ovom momentu, prema iskustvu,
He stressed that at the moment, according to experience,

On je naveo da je cilj novih restrikcija da se promeni čitava kultura Fejsbuka vezana za privatnost da bi se smanjila verovatnoća daljih kršenja.
He added that the heavy fine was designed“to change Facebook's entire privacy culture to decrease the likelihood of continued violations”.

On je naveo da tokom juna, jula
He said that the months: June,

On je naveo da su bolivijske vlasti su bili neprihvatljivi".">
He stated that the Bolivian authorities that were unacceptable".">

On je naveo da je MOK predložio da sportske organizacije ne obavljaju doping testove, kako bi sistem bio nezavisniji i kredibilniji.
He noted that the IOC has proposed taking drug-testing out of the hands of sports organizations to make the system more independent and credible.

On je naveo da su svi bombaši bili građani Šri Lanke,
He added that all of the suspected bombers were Sri Lankan citizens,

On je naveo da su preduzete sve mere i da nema mesta panici.
He said that all preventive measures are being taken and there is no need to panic.

On je naveo da želi da osigura da mentalno obolele osobe nemaju pristup oružju.
He stated that he agrees that some mentally ill should not have access to firearms.

On je naveo da je i sam dobio pretnje
He said that he personally has received threats

On je naveo da firme treba da„ znaju
He added that businesses should"know that keeping this nation alive

On je naveo da su predstavnici Republike Srpske sa rukovodstvom„ Gasproma“ ranije dogovorili određene aranžmane,
He stated that Srpska representatives had previously agreed certain arrangements with Gazprom management,

On je naveo da je Srbiji potreban ekonomski prosperitet
He said that Serbia needed economic prosperity

On je naveo da Blater, koji je predsednik Fife od 1998. godine, ni malo nije zabrinut zbog istrage.
He added that Blatter, the controversial figure that has been president since 1998, shouldn't hide behind excuses.

On je naveo da je zato žestoka kampanja protiv Srpske liste, kako je rekao, od početka.
He said that it is why there is a fierce campaign against the Serb List from the beginning.

On je naveo da je želeo da se obrati radnicima prošle nedelje, ali da je izdao saopštenje zbog" netačnih glasina u medijima" o odlascima.
He added that he had hoped to talk to Twitter employees about the departures this week but"wanted to set the record straight now" because of"inaccurate press rumors.".

On je naveo da su kineske vlasti do sada zvanično prijavile 830 obolelih
He said that the Chinese authorities had officially reported 830 patients

On je naveo da je eksplozivna naprava bila sakrivena u snegu pored puta kuda je trebalo da prođu demonstranti.
He added that the explosive device was planted in a bank of snow along the march route.

On je naveo da su već preduzeli mere za rešavanje tog pitanja na nacionalnom nivou.
He said that the initiatives are taken to address the issue at national level.

On je naveo da je samo učestvovao u pljački,
In an interview, he said that he only molested and robbed the girl

On je naveo da je upravo Islamska država organizovala nedavni pokušaj prevrata vlasti.
He said that it was the Islamic State that orchestrated the recent attempted coup in the country.