PITALA SE - превод на Енглеском

• she wondered
• she asked
• she asks
• she wonders
• she questioned

Примери коришћења Pitala se на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta da radim? pitala se.
What shall I do? she wondered.

Ali šta ako ne bude delovalo?", pitala se.
What if it doesn't work?” she asked.

Šta još znaju o meni? pitala se.
What did he know about me? she asks.

Gde je bio Thomas? pitala se.
Where is Matt? she wonders.

Da li je to bila ljubav, pitala se.
What was love, she wondered.

Šta bi to trebalo da znači, pitala se.
What would this mean, she wondered.

Da li ga je volela, pitala se.
Did she like him, she wondered.

Šta da radim? pitala se.
What do I do? she wondered.

Da li je to bila ljubav, pitala se.
What is love, she wondered.

Šta da radim? pitala se.
What to do? she wondered.

Šta da radim? pitala se.
But what to do? she wondered.

Šta li je ovde posredi?, pitala se.
What happened here? she wondered.

Odakle da počne, pitala se.
Where do I begin, she wondered.

O čemu su razgovarali? pitala se.
What are they talking about? she wondered.

Pitala se šta se promenilo.
He asked what had changed.

Pitala se šta se promenilo.
He asked what has changed.

Pitala se da li Jejts prisluškuje?
I wonder if theu are listening?

Pitala se šta će Aksel učiniti s kućom.
He asked what Cagle intended to do with the house.

Pitala se šta da radi sa mnom.
He wondered what to do with me.

I pitala se što čeka.
And wondered what he was waiting for.