POBEGLA JE - превод на Енглеском

• she ran away
• she escaped
• she fled
• she got away
• she's gone

Примери коришћења Pobegla je на Српском и њихови преводи на Енглески

Pobegla je iz baze i Baleseros joj pomaže.
She escaped the base, Balleseros helping her.

Pobegla je u Englesku.
She fled to England.

Pobegla je od kuce kad joj je bilo 14.
She ran away from home when she was 14.

Pobegla je, ali kako?
She escaped, but how?

Pobegla je iz Senegala da izbegne kastriranje.
She fled Senegal to avoid female circumcision.

Pobegla je pre dve nedelje iz malog grada u Coloradu.
She ran away about two weeks ago from her small colorado town.

Pobegla je iz zatvora pre otprilike godinu dana.
She escaped from prison about a year ago.

Pobegla je i plašimo se za njenu bezbednost.
She ran away and we fear for her safety.

Pobegla je iz konvoja.
She escaped from the transport.

Pobegla je bez svojih cipela i donjeg veša,
She ran away without her shoes and her underwear,

Pobegla je kroz vrata dok sam pokušavala da dohvatim… nešto iz auta.
She escaped through the door while I was fetching… something from the car.

Pobegla je pre godinu dana.
She ran away a year ago.

Pobegla je iz pritvora.
She escaped from custody.

Izgleda da pobegla je.
It appears that she ran away.

Pobegla je tata.
She escaped, Dad.

Mala nema kud… pobegla je od kuće.
She has no place to stay… she ran away from home.

Pobegla nam je.
She escaped us.

Vršila sam pritisak i pobegla je.
I was pressuring her, and she ran away.

Ona nije ovde. Pobegla je.
She's not here, she ran away.

Moja žena Jakima, pobegla je!
My wife Yakima, she ran away!