Примери коришћења Portparol policije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Portparol policije je rekao da je jedna od dve povređene osobe prebačena u bolnicu,
A police spokesman said that one of the two injured persons was being treated at Kotevski, portparol policije, rekao je tada da će policija nastaviti
Kotevski, the police spokesman, said osumnjičeni nisu bušili taj odrejeni zid slučajno", rekao je portparol policije francuskim medijima.
have made visits before; the suspects didn't drill that particular wall by accident,” a police spokesman told French media.Takođe je često prekidao pozive odmah nakon što bi nazvao operatera", rekao je portparol policije.
He also repeatedly hung up his calls immediately after placing them,” a police spokesman said.Portparol policije, major Mohamed Hussein, rekao je da je napadač imao
Police spokesperson Major Mohamed Hussein said the attacker had explosives strapped to his bodyPortparol policije Arber Beka izjavio je za SETimes da je Malićijeva odluka zakonita
Kosovo Police spokesperson Arber Beka told SETimes that Maliqi's decision is legalpolice actions will be co-ordinated with the EULEX and KFOR Portparol policije je za Los Andjeles Tajms naveo da“ uslovi nisu ispunili minimalne standarde letenja”,
A police spokesman told the LA Times the conditions“did not meet our minimum standards for flying”, while a pilot who used to fly BryantPortparol policije rekao je danas da je policija u centru za azilante u Burbahu,
A police spokesman from Hagen near Burbach said Sunday that Portparol policije je za Los Andjeles Tajms naveo da" uslovi nisu ispunili minimalne standarde letenja",
A police spokesman told the LA Times that the conditions"did not meet our minimum standards for flying", while a pilot who used to flyrekao je portparol policije, prenosi Rojters.
367 tear gas rounds, said a police spokesman.gde je premešten naš“ mrtav” heroj- rekao je portparol policije Aleksej Stojev.
where our‘dead' hero was allocated,” Aleksey Stoyev, a police spokesman, told the newspaper.Posle ubistva Tamira Ricea- dvanaestogodišnjaka koga je ubio policajac u Klivlednu nakon što je neko prijavio da se pojavio u parku sa„ verovatno lažnim“ pištoljem- portparol policije je izjavio da je to njegova krivica.„ Tamir Rice“, rekao je policajac.
After the killing of Tamir Rice- the 12-year-old shot dead by Prema rečima portparolu policije Sidhija, Abidu Kanu,
Портпарол полиције Мортен Кронен је рекао да је хеликоптер„ у потпуности уништен“.
Police spokesman Morten Kronen said the helicopter"is totally smashed.".Инцидент се истражује као терористички напад", рекао је портпарол полиције.
The incident is being investigated as a terror attack," a police spokesman said.Prema portparolu policije UNMIK-a, Džonu Čapmenu,
According to UNMIK police spokesman John Chapman,CNN prenosi izjavu portparola policije u Grčkoj da je boja bebine kože bila jedan od faktora u određivanju cene.
CNN quoted the police spokesman in Greece as saying that the colour of the baby's skin was one of the factors in determining the price.Портпарол полиције Северног Кејпа, пуковник Присцилла Наиду,
Northern Cape police spokesperson, Colonel Priscilla Naidu,Prema rečima portparola policije,„ čini se da misli da je u Vijetnamu- da Viet-Kong dolazi po njega“.
According to a police spokesman,“he seemed to think he was in Vietnam- with the Viet Cong coming at him.”.Портпарол полиције Данијел Џастин је рекао да се напад догодио у удаљеној области Моли, око 40 километара од границе Јужног Судана са Угандом.
The police spokesperson, Daniel Justin said the incident occurred about 54 kilometers from Uganda's border with South Sudan.
