PRETVARA SE DA JE - превод на Енглеском

pretending to be
se pretvaraju da su
pretvaraj se da si
da se pretvaraš da si
da se pravim da sam
se pretvarati da si
pravi se da si
да претендује да буде
pretvaraj se da sam
se praviš da si
he's pretending to be
pretends to be
se pretvaraju da su
pretvaraj se da si
da se pretvaraš da si
da se pravim da sam
se pretvarati da si
pravi se da si
да претендује да буде
pretvaraj se da sam
se praviš da si

Примери коришћења Pretvara se da je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pretvara se da je zabrinut.
He pretends to be in charge of things.
Ves može da ode i pretvara se da je Kejleb.
Then Wes can go and pretend he's Caleb.
Jess je samo ovdje, pretvara se da je moja cura tako da ti i mama ne mislite da sam Gaylord.
Jess is only here pretending to be my girlfriend so that you and Mum don't think I'm a gaylord.
onda dolazi kući i pretvara se da je normalan.
then coming home and pretending to be normal.
Hamlet je njegovo ime, pretvara se da je lud da bi ubio svog strica
Hamlet his name, pretends to be mad in order to murder his uncle
Mislim da je neko ušao u njeno telo i pretvara se da je Šejn.
I think that's a pod person in Shane's body pretending to be Shane.
Ona ispočetka skriva kandže i pretvara se da je anđeo, potpuno se povinujući muškarčevim željama
In the beginning she retracts her claws and pretends to be an angel, completely adapting to man's wishes
zatvoren gad… Pretvara se da je sušta dobrota!
button-down son of a bitch… who pretends to be this gentle creature!
Pa, ko bi želeo da ide na okupljanje sa mnom i pretvara se da je moj muž, doktor?
So which one of you guys will go to my reunion with me and pretend to be my doctor husband?
On pokušava da leži vrlo mirno, i pretvara se da je kamen ali je previše uplašen.
He tries to lie very still and pretend he's only a stone but he's very frightened.
Da bi zaštitio svoje bogatstvo, pretvara se da je dirnut. Dar prosjaku nije ništa do udarac nogom.
To protect his riches, he pretends to be moved and his gift to the beggar is no more than a kick.
Pretvarao se da je žensko?
Pretending to be a girl? Yeah!
Zvao je pretvarajući se da je netko drugi.
And then he'd call, pretending to be someone else.
Непријатељ је у нашем дворишту и претвара се да нам је пријатељ.
The enemy is within the gates and pretends to be our friend.
Pretvara se da sam ja?
Is he… pretending to be me?
Pretvarao se da je njegov otac.
Pretending to be his dead father.
Imam stečen prilično dobar u pretvarajući se da je netko nisam..
I have gotten pretty good at pretending to be someone I'm not.
Pretvarao se da je izgubljena duša.
Pretending to be a lost soul.
radi ovde, pretvarajući se da je neko drugi?
just pretending to be better than somebody?
Ona je otišla na moje mjesto, pretvara se da sam ja.
She is taking over my life, pretending to be me.
Резултате: 41, Време: 0.0449

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески