SMATRA SE DA JE - превод на Енглеском

• is considered
• is believed to be
• be deemed
• is considered to be
• is said to be
• thought to be
• is said to have
• be considered
• is deemed
• it is thought to have been

Примери коришћења Smatra se da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Smatra se da je umrlo 20- 40% ljudi u samom gradu.
It was estimated that 20-40 million people died worldwide.

Smatra se da je najbolji u ovom žanru.
He's considered the best of his kind.

Smatra se da je to najbolji period za zaljubljivanje.
It is the best day to fall in love.

Smatra se da je nedostatak fizičke aktivnosti glavni razlog zašto ljudi razvijaju ovo stanje.
It is thought that genetics is the main reason why people develop the condition.

Smatra se da je to adaptivni mehanizam preživljavanja.
This is thought to be an adaptive, survival mechanism.

Smatra se da je neophodno uraditi.
It is considered a necessary.

Smatra se da je to» muški broj«.
It is the"number of a man.".

Smatra se da je u ratu stradalo između 70. 000
The war is thought to have killed between 70,000

Smatra se da je neophodno da se držite za ispitivanje.
It is considered necessary that you be held for questioning.

Smatra se da je ono veoma hranljivo.
It is thought to be highly nutritious.

Smatra se da je nastala u Indiji.
It is believed that it was originated in India.

Smatra se da je to najteža igra na tabli ikada stvorena.
It's considered to be the most difficult board game ever conceived.

Lukas Bar, smatra se da je naoružan i veoma opasan.
Lucas Barr, considered to be armed and extremely dangerous.

Smatra se da je predsednik Putin lično zahtevao ovaj izveštaj.
It is understood President Putin personally requested the report.

Drži taoca i smatra se da je naoružan i opasan.
He's considered armed and dangerous.

Smatra se da je njihov vid 8 puta bolji od našeg.
Their vision is thought to be eight times as good as ours.

Smatra se da je 10-20% ljudi osetljivo na nikl( kontaktna osetljivost).
It is estimated that between 10-20 of people are nickel-sensitive.

Smatra se da je slađi od glukoze.
It is considerably sweeter than glucose.

Smatra se da je smrt nastala usled srčanog udara.
Death is believed to have resulted from a heart attack.

Smatra se da je ovo jedno od najzdravijih vrsta povrća.
It is known as one of the healthiest vegetable.