RADIJE BI - превод на Енглеском

• i'd rather
• you'd prefer
• i would rather
• would you prefer
• i 'd rather
• i'd be
• rather be

Примери коришћења Radije bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Radije bi bila vožena"?
I'd rather be driving"?

Radije bi umrla nego dopustila svom detetu da pojede supu iz vrećice.“.
I would rather die than allow their children to eat soup from a bag.

Radije bi ostao ovdje s tobom.
I'd rather stay here with you.

Radije bi ostao ovde
You'd prefer to stay here

Radije bi ostala kod kuće
I would rather stay at home

Radije bi da ih prvo prospem po podu?
Would you prefer I drop them on the ground first?

Radije bi marširala.
I'd rather march.

Radije bi bila udata za njega nego za Supermana.
I would rather be married to him than Superman.

Radije bi moju normalnu metodu rješavanja sukoba?
Would you prefer my normal method of conflict resolution?

Radije bi je imao nju u krevetu nego buve.
I'd rather have her in my bed than fleas.

Radije bi imao pet pravih prijatelja nego pedeset takozvanih.
I would rather have 5 amazing friends than 50.

Radije bi bio ovdje.
I'd rather be here.

Ali radije bi bio živ
But I would rather be alive

Radije bi govorila o tebi i Natalie ponovo zajedno.
I'd rather talk about you and Natalie back together.

Radije bi dobila po 1 ružu 12 puta".
I would rather receive a single rose twelve different times".

Radije bi živeo sa FBI i CIA!
I'd rather live with the FBI and CIA!

Radije bi završila sa ovim.
I would rather get this over with.

Radije bi umro.
I'd rather die.

Radije bi da me pamti onakvu kakva sam bila..
I would rather he remember me the way I was.

Radije bi bio mrtav nego tvoj rob.
I'd rather be dead than your slave.