Примери коришћења Različitim mestima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pronađeno je istovremeno na različitim mestima.
Bilo je… na različitim mestima u stvari.
It's in a few different places actually.na mnogim različitim mestima.
taking many forms, in many different places.Hrana i voda treba da stoje na različitim mestima.
Hrana i voda treba da stoje na različitim mestima.
Put food and water out in several places.Svi smo mi na različitim mestima ogrebani, ali skoro uvek na istom mestu slomljeni.
We have all had scratches in different places, but we have almost always been broken in the same Sve troje dece bila su mu na različitim mestima i morao je da odluči kod koga će da ode.
vi se nećete dobro osećati, i na različitim mestima ćete osećati bol.
you will feel unwell, and will feel pain in different places.Pesma je snimljena na različitim mestima i uslovima, takođe smo je napisali razmišljajući o našim budućim planovima,
The song was produced in various places and environments; we also wrote the song thinking of our future fans[and how]Zapamtite da ukoliko koristite različite računare na različitim mestima, moraćete da proverite da li je svaki preglednik prilagođen Vašim postavkama za primanje' Cookiea'.
Remember that if you use Jedan od načina da se izbegne odugovlačenje jeste razmišljati o različitim mestima koje ste imali prilikom učenja- gde ste bili najviše fokusirani?
One way to prevent laziness is to think about the various locations you have been when researching- where were you one of the most concentrated?Na različitim mestima širom sveta ima pojedinaca koji otvaraju vrata,
In various places all over the world, there are individuals who open doors,Zapamtite da ukoliko koristite različite računare na različitim mestima, moraćete da proverite da li je svaki preglednik prilagođen Vašim postavkama za primanje' Cookiea'.
Remember that if you use Tradicionalni godišnji Šibenski dečji festival održan je na različitim mestima u gradu.[ Ivo Šćepanović/ SETimes].
The annual Sibenik Children's Festival was held at different venues throughout the city.[Ivo Scepanovic/SETimes].SSRF- ima svoje centre za tragaoce na različitim mestima u SAD-u i Indiji i to mi omogućuje
The Spiritual Science Research Foundation has centers in various places in the United Stateskoji su njeni uticaju na različitim mestima?
what are its affects in different locations?Od dana svog osnivanja, trupa je oko 30. 000 puta demonstrirala šaolinski kung fu u različitim mestima i zemljama.
From then on, it has demonstrated Shaolin Kung Fu in various places for about 30,000 times including dozens of countries.folk muzičari koji će nastupati na različitim mestima u gradu.
folk performers who will play at different venues around town.Ova jednodnevna terenska radionica je održana 26. februara 2018. godine na različitim mestima širom grada, iako su vremenske prilike bile veliki izazov.
This one-day field workshop was held at different locations throughout the city on 26 February 2018, although the weather conditions were very challenging.doktori moraju naći dokaze za najmenje dve povrede na različitim mestima centralnog nervnog sistema.
