Примери коришћења Rekao je tusk на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
will be possible but it will be conditional on a positive vote on the withdrawal agreement in the House of Commons,” Tusk told reporters.premijera Lea Varadkara o tome da li je ponuda Londona dovoljna za irsku Vladu", rekao je Tusk.
I will consult the Taoiseach if the UK offer is sufficient for the Irish Government,” Mr Tusk said.li je ponuda Londona dovoljna za irsku Vladu", rekao je Tusk.
if the UK offer is sufficient for the Irish government," Mr Tusk said.Када нађете такво решење можете рачунати на нашу подршку“, рекао је Туск.
Наша срца су и даље отворена за вас", рекао је Туск.
Our hearts are still open for you," Tusk said.Чак и ако понекад изгледају ефикасни», рекао је Туск.
Even if sometimes they may seem effective,” Mr. Tusk said.ова атмосфера су веома позитиван знак“, рекао је Туск.
this atmosphere are a very positive sign," said Tusk.Али пуна интеграција остаје наша заједничка судбина", рекао је Туск на конференцији за новинаре са албанским премијером Едијем Рамом.
But full integration remains our common destiny," Tusk said at a news conference with his host, Albanian Prime Minister Edi Rama.читав регион Западног Балкана буде у потпуности интегрисан", рекао је Туск.
Albania that the entire Western Balkans region is fully integrated," Tusk said.кажем да смо одлучни да одржимо наше јединство као 27( држава-чланица)“, рекао је Туск новинарима у Бриселу и додао да је ово„ историјски.
I can say that we are determined to keep our unity as 27," Tusk told reporters in Brussels.Ко год да данас у Пољској предузме кораке против наше снажне позиције у уједињеној Европи, заправо предузима кораке против независности Пољске», рекао је Туск.
Whoever today in Poland takes steps against our strong position in a united Europe is really taking steps against Poland's independence," Tusk said.на другој је наша странка одговорне популарности- рекао је Туск, обраћајући се члановима Европске народне партије из четрдесетак земаља.
of irresponsible populism and on the other is our party of responsible popularity, Tusk told delegates from about 40 countries.владом у борби против насиља и мржње“, рекао је Туск.
the government in the fight against violence and hatred,” Tusk said.наша је заједничка одговорност да извршимо промену на боље», рекао је Туск.
it is our common responsibility to make it a change for the better,” Tusk said.А сврха ЕУ је да помогне да овај сценарио постане реалност- рекао је Туск.
And the EU's purpose is to help make this screenplay a reality,” Tusk said.ми смо одлучни да побиједимо у тој трци“, рекао је Туск на крају самита ЕУ-Африка о мигрантској кризи на Малти.
we are determined to win that race,” Tusk said at the end of an EU-Africa summit in Malta on Thursday.ЕУ и САД су пријатељи и партнери, па се америчке тарифе не могу оправдати на основу националне безбедности", рекао је Туск.
The EU and U.S. are friends and partners, therefore USA tariffs can not be justified on the basis of national security", Tusk said.убудуће гледамо мање драматичне сценарије“, рекао је Туск.
future of the Balkans were less like dramatic screenplays," Tusk said.поштује међународно хуманитарно право“, рекао је Туск.
respect international humanitarian law,” Tusk said.Успели смо да се сагласимо у вези са заједничком изјавом која одређује смер нашег партнерства заснованог на реципроцитету“, рекао је Туск.
We managed to agree a joint statement which sets the direction for our partnership based on reciprocity,” Tusk said.
