REKAO NAM JE - превод на Енглеском

• he told us
• said to us
• he tells us
• he asked us

Примери коришћења Rekao nam je на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao nam je da ne zeznemo, Jer zna da je sve toga vrijedno.
He's told us not to blow it'Cause he knows it's all worthwhile.

Rekao nam je nešto.
He's told us something.

Rekao nam je sledece.
He told me next.

Rekao nam je da ne zabrljamo, jer zna da vredi truda.
He's told us not to blow it♪♪'Cause he knows it's all worthwhile♪.

Rekao nam je da ne možemo da vozimo njegov auto.
He told us we couldn't drive his car.

Rekao nam je: Ovo je budućnost.
He told me that this was the future.

Rekao nam je što?
Told us what?

Rekao nam je sve što nam je trebalo i sada je slobodan.
He's told us what we need to know and he's free to go.

Nas bradati prijatelj rekao nam je da ne prelazimo granicu.
Our friend with the beard told us not to cross the line.

Rekao nam je da to treba da radimo.
He told us we had to do it.

Rekao nam je da stanje i dalje ozbiljno,….
The doctor told us that the situation was serious….

Vaš prika, Blue, rekao nam je da ganjate kengura.
Your mate, Blue, told us that yarn about the boomer.

Rekao nam je gospodin Togo.
Mr. Togo told us.

Rekao nam je da je Bog Njegov Otac.
He has told us that God is His Father.

Rekao nam je da su verovatno bezopasni.
Told us they were probably harmless.

Rekao nam je nas prijatelj.
I was told by our friend.

Rekao nam je i pokazao nam..
He has told us and shown us..

Izvor iz Tampa PD rekao nam je da su FBI profajleri dovedeni.
A source inside the Tampa P.D. told us FBI profilers have been brought in.

Rekao nam je da ste drugovi još od osnovne škole.
Told us that you guys were friends since elementary school.

Umesto toga, rekao nam je da detinjaste stvari sklonimo po strani.
Instead, what he told us was to put aside childish things.