SAM DA KAŽEM - превод на Енглеском

• have told
• ve told
• ve said
• i was saying
• have said
• i'd tell
• i'm saying
• i'm to tell
• i would say

Примери коришћења Sam da kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebala sam da ti kažem.
I guess i should have told you.-Yeah.

Mogla sam da kažem ne.
I could have said no.

Hteo sam da kažem.
Chuckling As I was saying.

Kaplare, došao sam da vam kažem da vas volim više nego mog zastavnika.
I'm to tell you, Corporal, that I love you more than my colour sergeant.

Hteo sam da kažem da se opraštam od posla farmaceuta.
I'm saying toodle-loo… to the pharmaceutical game.

Mogao sam da vam kažem to i prije nego što je ona sela.
I could've told you that before she even sat down.

Trebao sam da kažem nešto odavno.
I should've said something years ago.

Mogao sam da mu kažem šta sam želeo.
I could have told him what I really wanted.

Trebala sam da kažem," Nemoj da ideš.".
I should have said,"Don't go.".

Izvini, norala sam da kažem….
Sorry, I was saying….

Hteo sam da kažem da ne odobravam takvo ponašanje?
I'm saying I don't condone the behavior,?

Trebao sam da ti kažem da sam se vratio.
I should've told you I was back.

Trebao sam da kažem nešto, znam.
I should've said something, i know.

Trebao sam da joj kažem ne.
I should have told her not to.

Trebala sam da kažem," Ne idi.".
I should have said,"Don't go out.".

Da, hteo sam da kažem.
Yes, I was saying.

Pa, mogla sam da ti kažem da se to neće desiti.
Well, I could've told you that wasn't gonna happen.

Vidi, mogao sam da mu kažem.
Look, I could've said to him.

Slušaj, mogao sam da kažem tvojim roditeljima gde si bio, ali nisam..
Look, I could have told your parents where you were, but I didn't.

Mogao sam da kažem 50, zar ne?
I could have said 50, couldn't I?