SAM OD - превод на Енглеском

• am from
• it from
• from being

Примери коришћења Sam od на Српском и њихови преводи на Енглески

Na moru sam od malena.
I've been at sea since I was a boy.

Pa s njime sam od drugog razreda srednje.
Well, I've been going out with him since I was in tenth grade.

Ja sam od ovih koje se slažu.
I'm one of those that agrees.

Zavisna sam od Interneta!
I'm from the internet!

Ja sam od druge vrste nego oni koji su ovo uradili.
I'm of a different brand than them that did it.

Ja Ga znam, jer sam od Njega i On me posla.
But I know him: for I am from him, and he hath sent me.

Ja sam od dobrih momaka!
I'm one of the good guys!

Umoran sam od putovanja, kao usamljeni vrabac na kiši.
Tired of being on the road, lonely as a sparrow in the rain.

Umorna sam od ispaštanja za tvoje greške.
Tired of being blamed for his mistakes.

Ja sam od kuka.
I'm off the hook.

Od samopoštovanje, Ja sam od kruha sam underloved, ja sam pothranjeno.
Out of self-respect, I'm out of bread I'm underloved, I'm underfed.

Ja sam od svih rodova“.
I am of all religions.".

Ja sam od Irske.
I am of Ireland.

Ja sam od kraljevske krvi.
I am of royal blood.

Poreklom sam od tamo, ali sad ovde živim.
I'm from there originally. I live here now.

Ja Ga znam, jer sam od Njega i On me posla.
I know him, because I am from him, and he hath sent me.

Ja sam od rijetkih koji ih vole.
I'm one of the few people who like them.

Ja sam od sad.
I am of now….

I umoran sam od zajebavanja!
And I'm tired of being screwed with!

Ja sam od ovih koji su otišli
I am one of those children who strayed