Примери коришћења Od kad sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta sam ja uradio od kad sam došao ovde?
What have I done since I've been here?Prošlo je puno vremena od kad sam igrao golf.
It's so long since i've played golf.Od kad sam dobila dozu realnosti.- lz ovoga!
Prošlo je mnogo vremena od kad sam poslednji put igrao.
It's been a while since I've played.Od kad sam dobio taj posao.
Since I was hired to.Izvini… prošlo je dosta vremena od kad sam poslednji put izlazio.
I'm sorry… it's po prvi puta od kad sam se vratio.
For the first time since I had gotten back.Puno je vremena prošlo od kad sam poslednji put razmišljao o tome.
Is been so long since I've thought about anything.Niko me nije zvao tako od kad sam imao 10 godina.
Nobody has called me that since I was 10 years old.Možda da promeniš tekst u pesmi" Oseća se čudno od kad sam otišao".
Might want to rethink the lyrics to"She Feels Weird Since I've Been Gone.".Znate li koliko je prošlo od kad sam ševio?
You know how long it's been since I had some ass?Znaš… od kad sam se doselila ovde, videla sam, toliko mnogo puški.
You know… since I've moved here, Oni se nisu promenili od kad sam imao četiri ili pet godina”.
They have not changed since I was four or five.Ni prst mi nisi dao da podignem od kad sam ovdje.
You haven't let me lift a finger since i've been here.To slušam od kad sam se rodila.
I nemaš pojma koliko dugo je prošlo od kad sam videla muškarca.
And you have no idea how long it's been since I've seen a man.Vi ste prva koju sam pozvao od kad sam oženjen.
You're the first person Ona je uz mene od kad sam se rodila.
She's I haven't really seen her that much since I've been with you, you know.
