KAD SAM VIDEO - превод на Енглеском

• when i saw
• when i see
• once i saw
• when i seen
• when i spotted
• when i found

Примери коришћења Kad sam video на Српском и њихови преводи на Енглески

Spomenuo mi je to kad sam ga video.
He mentioned it when I saw him.

Kad sam video krst, mislio sam da je sve dobro.
When I saw the cross, I thought everything was good.

Kad sam video šta je uradila, plakao sam..
When I saw what she did, I cried.

Kad sam video staklo.
When I saw the glass.

Ali kad sam tebe video, promenio sam sve planove.
But when I saw you, I changed all my plans.

Ali kad sam te video, ja sam se zaljubio.
But when I saw you, I fell in love.

Jedva sam ga prepoznao kad sam ga video na televiziji.
I hardly recognized him when I saw him on television.

Kad sam video šta je uradila, plakao sam..
When I saw what she had done, I cried.

Kad sam život video kao crno-beli.
Back when I saw life as black and white.

Odlepio sam kad sam ih video.
But I went crazy when I saw them.

Znaš šta sam rekao kad sam video ultrazvuk?
You know what I said when I saw the sonogram?

Sve se promenilo kad sam te video.
Everything changed when I saw you.

Kad sam te video, poretpostavio sam..
When I saw you, I guess.

Kad sam video to, požuteo sam..
When I saw this, I started yelling.

Ali izgledao je malo bolje kad sam ga video.
But he looked a little better when I saw him.

Morao sam da se nasmejem kad sam ovo video.
I had to smile when I saw this.

Ipak sam se uplašio kad sam ih video.
I was afraid when I saw them.

Mislim, trebalo je da znam, kad sam ih video.
I mean, I should have known when I saw them.

Stajao sam upravo ovde kad sam video Brooke.
I was standing right about here when I saw Brooke.

Nisam mogao da verujem kad sam video adresu.
I could not believe it when I saw the address.