SAMO ZAPAMTITE - превод на Енглеском

just remember
samo zapamti
samo upamti
upamti
само запамтите
zapamti
samo se seti
samo se setite
samo se sjeti
setite se
сјетите се само
keep in mind
имајте на уму
запамтите
imaj na umu
imajte u vidu
setite se
imaj u vidu
узети у обзир
treba imati u vidu
узмите у обзир
uzmite u obzir

Примери коришћења Samo zapamtite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo zapamtite, ljubavi moje.
Just remember, my loves.
Samo zapamtite, sam preko puta.
Just remember, I'm right across the street.
Samo zapamtite, s-j-u-p.
So just remember, I-a-a-t-g.
Samo zapamtite, ubojstvo se dogodilo na mom terenu.
Just remember, this murder happened on my turf.
Samo zapamtite, kad dobijete doktorovu izjavu.
Just remember, when you get the doctor's statement.
Samo zapamtite, budite dobri jedni prema drugima.
Just remember, be kind to each other.
Samo zapamtite, ako se budete borili, mrtvi ste!
Just remember You fight it, you're dead!
Samo zapamtite, ovo je potpuno hipotetički.
Just remember, this is completely hypothetical.
Samo zapamtite gde je granica, gdine Vesten.
Just remember where the line is, Mr. Westen.
Samo zapamtite tri stvari.
Just remember three things.
Samo zapamtite, detektive.
Just remember, Detective.
Samo zapamtite, jedan naš pacijent je ljudožder.
Just remember, one of our patients is a cannibal.
Samo zapamtite.
Samo zapamtite da vam je sakupljanje novca nešto slično kao Irska 90ih- razvodi nisu dopušteni.
But just remember that raising money is a bit like Ireland in the 90′s- no divorces allowed.
Само запамтите да је хумор субјективан.
Just remember that humor is subjective.
Само запамтите да је све у реду.
Just remember that all is well.
Само запамтите да је ваш однос између вас
Keep in mind that your agreement is between you
Само запамтите да је све у реду.
Just remember that it is all ok.
Само запамтите да је за ову процедуру потребна вештина.
Keep in mind that this method is a skill.
Само запамтите да одговорно пију!
Just remember to drink responsibly!
Резултате: 85, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески