SE DA BI MOGAO - превод на Енглеском

• you could
• he might
• you can
• to be able

Примери коришћења Se da bi mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadala sam se da bi neko mogao da se seti i da mi kaže.
I was hoping someone might remember him and tell me.

Bojim se da bi Maikon mogao da odradi Enrikea.
I fear what Maicon might do to Henrique.

Kladim se da bi mogao.
I bet it could.

Plašio sam se da bi to mogao biti rasprskavajući metak.
I wonder if it could track a bullet.

Nadao sam se da bi mogao opet da me odveze u Bagdad.
I was hoping he could run me into Baghdad again.

Pa, nadao sam se da bi ti mogao.
Anyway, I'm really hoping you could.

Kladim se da bi mogao.
I will bet he could.

Bojao sam se da bi mogao da promenim mišljenje.
He was afraid I might change my mind.

Nadala sam se da bi on mogao da posluša.
I hoped he might listen.- Enough humility.

Kladim se da bi mogao nagovoriti direktora da te povede u obilazak.
I bet I could get the C.E.O. to give you a private tour.

Očekuje se da bi referendum mogao da bude održan početkom sledeće godine.
Hopefully the event can be held early next year.

Nadao sam se da bi možda mogao završiti moju školsku godinu ovdje.
I was kinda hopin' maybe I could finish out my school year here.

Bojiš se da bi nešto mogao osećati?
Afraid you might feel something?

Kladim se da bi mogao koristiti neke pomoći zgradu koja nova kluba.
I will bet he could use some help building that new clubhouse.

Nadao sam se da bi ti mogao da mi kažeš.
I was hoping you could tell me.

Bojiš se da bi se mogao povrediti.
You're scared you might hurt yourself.

Kladim se da bi mogao da uzmem jednu.
Bet I could eat just one.

Sklanjam se da bi mogao da uđe.
I moved so he could come in.

Plašili su se da bi Paul mogao da se zadavi.
They were afraid paul might choke on'em.

Okrećem se da bi mogao da USTANEM.
He pulled me back so I could get up.