Примери коришћења Se desilo sa njom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto ne biste vodile pravi, iskren, dobronameran razgovar o tome šta se desilo sa njom, možda i saznaš nešto.
Why not have a real, honest to goodness conversation about what happened with her, maybe you will get somewhere.Imate li neku ideju šta se desilo sa njim ili gde je sada?
Nemam pojma šta se desilo sa njim.
I have no idea what happened to him.Isto se desilo sa njim.
Same thing happened to him.Sta se desilo sa njim, Oce?
What happened to him, Father?Šta se desilo sa njim, šta god on postao.
Whatever happened to him, whatever he became.Ali nešto se desilo sa njim usput.
But I don't know. Something happened to him along the way.Pitam se šta se posle desilo sa njim.
I wonder what ever happened to him.Vidite šta se desilo sa njim.
Look what happened to him.Vidi šta se desilo sa njim.
Look at what happened to him.Pitam se šta se desilo sa njim.
I wonder what ever happened to him.Šta se desilo sa njim odkada je prestao?
What happened to him after he quit?Ja ne znam ni gde se on nalazi niti šta se desilo sa njim.
I don't even know where he is or whatever happened to him.Oni ne znaju ni što se desilo sa njim.
Jumping J-- they don't even know what the hell happened to him.Uvek sam razmišljao da te pitam šta se desilo sa njim.
I always meant Pa, svi znamo šta se desilo sa njim.
Well, we all know what happened to him.Trebao sam da znam šta se desilo sa njim.
I needed Samo mi recite šta se desilo sa njim.
Just tell me what happened to him.Šta se onda desilo s njim?
Then what happened to him?Nemam pojma sta se desilo s njim.
I've no idea what happened to him.
