SE LEPO PROVELI - превод на Енглеском

a good time
dobro vreme
pravo vreme
dobar trenutak
dobar provod
dobro vrijeme
pravi trenutak
se lepo proveli
se dobro proveo
lepo vreme
se dobro zabavljaju
a great time
sjajno vreme
dobar trenutak
одлично време
pravo vreme
dobro vreme
велику време
сјајна прилика
одлично вријеме
se lepo proveli
дивно време
a nice time
lepo vreme
se lepo proveli
lijepo vrijeme
lep provod
se dobro proveo
lijepo
se lijepo proveli
se lepo zabavljali

Примери коришћења Se lepo proveli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ezra ste se lepo proveli.
Ezra had a nice time.
Mislim da bismo se lepo proveli.
I think we'd have a good time.
Drago mi je što ste se lepo proveli.
I'm so happy you had a good time.
Izgleda da ste se lepo proveli.
You guys look like you had a good time.
Drago mi je što ste se lepo proveli.
Glad you had a good time.
Nadam se da ste se lepo proveli.
Hope you had a good time.
Pa, nadam se da ste se lepo proveli.
Well, I hope you all had a good time.
Rekao je da ste se lepo proveli.
He said you had a good time.
Znaš, ja sam mislio da smo se lepo proveli.
You know, I thought we had a good time.
Nadamo se da su se lepo proveli u našem gradu!
I hope you have fun in our city!
Mislim da su se svi lepo proveli, šta misliš?
I think everybody had fun, don't you?
Nadam se da ste se lepo proveli i razmenili iskustva.
We hope you had fun and enjoyed the experience.
Nadam se da ste se lepo proveli i razmenili iskustva.
I hope that you have fun and enjoy the experience.
Nadam se da ste se lepo proveli sinoć na žurci.
I hope you had fun at the party last night.
Drago mi je što ste se lepo proveli i družili.
Glad you had fun and were together.
Svi smo se lepo proveli, nekoliko ljudi je prišlo za naš sto
We all had a great time, and several people stopped at our table to say hello,
Draga Kato, tako mi je drago što čujem da ste se lepo proveli u NSu.
Dear Elif, I\'m so glad to hear that you had a great time at Nova.
Stvarno sam se lepo provela veceras.
I've had a really good time tonight.
Zaista sam se lepo provela.
I had a really good time.
Stvarno sam se lepo provela.
I had a really good time.
Резултате: 65, Време: 0.0599

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески