SE NE BI DOPALO - превод на Енглеском

• wouldn't like it
• not have liked it

Примери коришћења Se ne bi dopalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Velikom Frenku se to ne bi dopalo.
Big Frank might not like it.

Kome se ovo ne bi dopalo?:?
Who wouldn't like this??

Ocu se ovo ne bi dopalo.
Father wouldn't like this.

Mojoj drugarici se to ne bi dopalo.
I'm afraid my girlfriend wouldn't like that.

Možda vam se ne bi dopalo ono do čega bi istraga mogla da dođe.“.
We may not like what the study finds.".

Mom ocu se to ne bi dopalo.
His father wouldn't like this.

To im se ne bi dopalo.
They wouldn't like that.

Ali Robertu se to ne bi dopalo.
But Robert wouldn't like that.

Njemu se ne bi dopalo to što sam uradila.
He wouldn't like what I did.

Mom ocu se to ne bi dopalo.
My parents would not like that.

Šonu se to ne bi dopalo!
Sean wouldn't like that!

Kontroli se ne bi dopalo to što govoriš.
And Control wouldn't like what you're saying.

To vam se ne bi dopalo, zar ne?.
You would not like that, will you?

gospodinu Braunu to se ne bi dopalo.
Mr. Brown wouldn't like that.

ali znam da mi se ne bi dopalo.
but I know I wouldn't like that.

Drzavnom tuziocu se to ne bi dopalo, Zato sto sam pice kupio od njegovog brata.
The state's attorney wouldn't like it because I bought that stuff from his brother.

ne, ne možete- ne,"> to je opasno- ne, našim glasačima se to ne bi dopalo- potrebno je da postane politika koja kaže" da".
that's too dangerous- no, one of our political backers wouldn't like it- it needs to turn to a policy of yes.

Onda ti se verovatno ne bi dopao puding od repe.
So you probably wouldn't like turnip pudding.

Kome se ne bi dopala ova kapica?
Who wouldn't like this cover?

Da li ćete mi vratiti novac ukoliko mi se roba ne bude dopala?
Will I get my money back if I do not like the content?