SE ODVIJA U - превод на Енглеском

• takes place in
• happens in
• occurs in
• going on in
• unfolds in
• running in
• is set in
• happening in
• unfolding in
• take place in
• goes on in
• runs in

Примери коришћења Se odvija u на Српском и њихови преводи на Енглески

Reakcija se odvija u reverznom smeru.
The reaction occurs in the reverse direction.

Šta je najuzbudljivija stvar koja se trenutno odvija u svetu veštačke inteligencije?
What's the single most inspiring thing happening in the cultural arts world now?

Danas vam pricamo o Razotkrivanju koje se odvija u vašem svetu.
Today we speak of the disclosure plan unfolding in your world.

Mala Mis" se odvija u sirotinjskim delovima Kalkute.
Sunshine takes place in the slums of Calcutta.

Razumevanje se odvija u umu.
Understanding occurs in the mind.

Šta je najuzbudljivija stvar koja se trenutno odvija u svetu veštačke inteligencije?
For you, what is the most exciting thing happening in the art world now?

Veliki napredak u razvoju vida se odvija u drugom i trećem mesecu.
Many advances in vision development take place in months two and three.

Sledeća scena se odvija u Čikagu.
The series takes place in Chicago.

Proteoliza se stoga odvija u jednom koraku.
Proteolysis therefore occurs in a single step.

Nemam blage što se odvija u tom tvom mozgu.
I have no idea what goes on in that brain of yours.

Šta je najuzbudljivija stvar koja se trenutno odvija u svetu veštačke inteligencije?
What's the most exciting thing happening in SAP right now?

Radnja se odvija u starom Japanu.
It takes place in ancient Japan.

Njihove vene su previše uske i ekspanzija se odvija u kostima.
Their veins are too narrow so the expansion occurs in the bones.

Dobro je što se život odvija u krugovima.
It's good that life runs in circles.

( Aplauz) Divan rad se odvija u ovoj zemlji.
(Applause) There is wonderful work happening in this country.

Pravi posao se odvija u zgradi.
A real job takes place in a building.

Da, to je neizbežan proces koji se odvija u organizmu.
It's a natural process which occurs in the body.

Život se odvija u krugovima.
Life runs in cycles.

Potrebno je samo da budete svesni procesa koji se odvija u vama.
Somebody is there to witness the process happening in you.

Pokaži svoj jezik”, koji se odvija u Kolkati, primer je toga.
Show Your Tongue, which takes place in Calcutta, is an example of this.