HAPPENING IN - превод на Српском

• se dešava u
• se događa u
• se odvija u
• se dogodilo u
• da se desi u
• dešava u
• se desava u
• dešavanja u
• situacija u
• се дешава у
• se dešavaju u
• се дешавају у
• се догађа у
• се одвијају у
• се догодило у

Примери коришћења Happening in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Somebody is there to witness the process happening in you.
Potrebno je samo da budete svesni procesa koji se odvija u vama.

Everything happening in Budapest.
Nešto se dešava u Budimpešti.

I can totally see this happening in my city.
Vidim svasta se desava u mom gradu.

I know everything happening in my hotels.
Ja znam sve šta se događa u mojim hotelima.

We don't know what is happening in the other settlements.
Ne znam kakva je situacija u drugim naseljima.

Not much action is needed this January as all will be happening in your head.
Iako se nece desiti puno toga ove nedelje, bice dešavanja u vašoj glavi.

There is wonderful work happening in this country.
( Aplauz) Divan rad se odvija u ovoj zemlji.

Gently insist that there must be something good happening in their life.
Koji stalno sumnjaju da nešto lepo može da se desi u životu.

Happening in the town.
Se dešava u gradu.

That means that reality's happening in the brain all the time.
To znaci da se realnost desava u mozgu sve vreme.

All of your actions is a result of things happening in your brain.
Sve su to posledice onoga što se događa u tvom umu.

No one exactly knows what is happening in China.
Ne znam samo kakva je situacija u Kini.

Whats Happening in Vegas.
Шта се дешава у Вегасу.

Everything happening in our bodies is chemical.
Sve što se dešava u našem telu je deo hemije.

I see it happening in my own town.
Vidim svasta se desava u mom gradu.

Did they know what was happening in that camp?
Da li su znali šta se događa u selu?

So much happening in April.
Gore stvari se dešavaju u aprilu.

Same thing happening in Syria.
Иста ствар се дешава у Сирији.

It's not happening in the neighbourhood.
To nije nešto što se ne dešava u susedstvu.

Do you know what's happening in the village?
Da li su znali šta se događa u selu?