SE TRUDIM - превод на Енглеском

try
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
i bother
se trudim
ја сметам
strive
теже
настоје
се труде
настојати
настојимо
se bore
покушавају
žele
настојте
nastojte
hard
teško
težak
naporno
jako
tvrd
lako
tesko
vredno
tvrdo
žestoko
effort
napor
trud
pokušaj
rad
poduhvat
настојању
trying
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
tried
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
make the effort
учинити напор
se potrude
se trudim
чине напор
potrudiš da
направите напор
work
posao
rad
raditi
delo
radiš
funkcionišu
радног

Примери коришћења Se trudim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja se trudim.
You fixed it. I tried.
Ja se uvek trudim da prolazim najbolje što mogu.
I always try to get by as best I can.
Ali se ponekad pitam zasto se trudim!
But sometimes I wonder why I bother!
Samo se trudim da pomognem.
Only trying to help.
Ja se trudim da poštujem to pravilo.
I try to abide by that rule.
Samo se trudim da dobijem malo vode.
Just trying to get a little bit of water.
Ja se trudim da budem dobra.
I try to be good.
Kao da se uvek trudim da poboljšam svoj položaj.
It's like always trying to better my situation.
Ja se trudim da uvek dam svoj maksimum.
I always try to give my maximum.
Pet godina se trudim da budem kao ti.
Five years trying to be like you.
Ja se trudim da budem nevidljiv koliko mogu.
I try to be as invisible as I can.
Samo se trudim da održim konverzaciju.
Just trying to keep the conversation going.
Ja se trudim da ne jedem posle 19h.
I try not to eat after 7 p.m.
Samo se trudim da budem detaljna.
Just trying to be thorough.
Ja se trudim da poštujem to pravilo.
And I try to abide by this rule.
Uvek se trudim da udovoljim mom gospodaru
Always trying to please her husband
Ja se trudim da svoje telo održim u formi.
I try to keep my body in shape.
Vise se ne trudim da ispravim druge.
No longer trying to fix other people.
Ja se trudim da pobegnem od nje.
I try to get away from her.
Uporno se trudim.
I just keep trying.
Резултате: 412, Време: 0.0557

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески