SE TRUDIO - превод на Енглеском

tried
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
sought
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
hard
teško
težak
naporno
jako
tvrd
lako
tesko
vredno
tvrdo
žestoko
bother
smetati
uznemiravati
gnjaviti
uopšte
zamarati
smeta
se truditi
muče
brine
smetnja
strove
теже
настоје
се труде
настојати
настојимо
se bore
покушавају
žele
настојте
nastojte
made an effort
trying
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
try
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
tries
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate
working
posao
rad
raditi
delo
radiš
funkcionišu
радног

Примери коришћења Se trudio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne bih se trudio da budem toliko savrsen.
I wouldn't try to be so perfect.
Mićo se trudio da ne bulji, ali to je bilo nemoguće.
Allie tried not to stare, but it was impossible.
Posle sam se samo trudio da budem taj tip.
So I've just been trying to be that guy.
Arthur se trudio da nastavi gde je stao.
Arthur tries to pick up where he left off.
Uvek se trudio da vidi najbolje u ljudima“, rekla je ona.
Always try to see the best in people," he would say.
Uvek sam se trudio da budem.
I have always tried to be.
Zato sam se trudio da budem što je moguće objektivniji.
I mean I was trying to be objective as possible.
Ne bih se trudio da budem tako savršen.
I would not try to be so perfect.
Ja sam neko ko se uvek trudio da se razlikuje od drugih.
I used to be a guy who always tries to be different from anyone else.
Tata se trudio da razume.
My mom tried to understand.
Hej, ja sam se samo trudio da pomognem.
Hey, I'm just trying to help.
Ne bi se trudio da izgledaš tako nevino, da nisi kriv.
You wouldn't try to look so innocent unless you were guilty.
Uvek sam se trudio da mislim" out of the box".
I typically have always tried to"think outside the box.".
Nisam se stvarno trudio.
I wasn't really trying.
Ne bih se trudio da budem toliko savršen.
I wouldn't try to be so perfect.
Sidarta se trudio da čuje bolje.
Siddhartha tried to listen better.
Nisam se stvarno trudio.
I wasn't even really trying.
Koliko god se trudio…¶.
No matter how hard he may try…♪.
Tata se trudio da razume.
Dad tried to understand.
Samo sam se trudio sve da sačuvam.
I was just trying to keep everybody safe.
Резултате: 225, Време: 0.0592

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески