Примери коришћења Strove на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of the ways in which Philippe-Jean Pelletan strove to protect this royal gem was to submerge the heart in alcohol
Један од начина на који се Пхилиппе Јеан Пеллетан трудио да заштити тај краљевски драгуљ био је да потопи срце у алкохолdrawing parallels to how Manrique strove to protect its mountains,
цртајући паралеле како се Манрикуе трудио да заштити своје планине,However, it was the German Reich which, from the year 1933 on, strove with infinite patience to win the states of southeastern Europe as trading partners.
Али баш се Немачки Рајх од године 1933. бескрајном стрпљивошћу трудио југоисточне државе Европе добити за трговинске партнере.dynastic policy, strove to establish the Kingdom of Bohemia as the centre of the Holy Roman Empire.
династијском политике, настојали да успоставе Кингдом оф Бохемиа као центар Светог Римског Царства.as he noticed to his joy, and strove to carry him forward in the direction he wanted.
је приметио свом радост, и настојао да га пренети у правцу жели.Each new player on this market strove to cover what its competitors failed to address in their products to make the process of creating,
Сваки нови играч на овом тржишту је настојао да покрије оно што његови конкуренти Akbar strove to unite far-flung lands of his realm through loyalty,
Акбар је настојао да уједини далеке земље свог царства кроз оданост,other techniques of the pictorial photographers, such as Photo-Secession promoter Alfred Stieglitz who strove to have photography considered equivalent to painting by trying to mimic it.
као што Nikolic strove to overcome his image as an extremist,
Nikolić se trudio da prevaziđe svoj imidž ekstremiste, predstavljajući George HW Bush"has expressed political wisdom and foresight, strove to make informed decisions even in the most hard situations".
Џорџ Буш Старији„ показао политичку мудрост и могућност предвиђања, настојао да донесе одлуке засноване на чињеницама чак и у најтежим ситуацијама”.George HW Bush"has expressed political wisdom and foresight, strove to make informed decisions even in the most hard situations".
Џорџ Буш Старији„ показао политичку мудрост и могућност предвиђања, настојао да донесе одлуке засноване на чињеницама чак и у најтежим ситуацијама”.to which he bound himself in his seventeenth year, and for which he strove for so many more years, so that he might come to know it with absolute certainty and experiential knowledge.
за које се он још толико година трудио да га упозна до савршене несумњивости и повесности.In contrast to that, I strove in the past two decades to achieve a new socialist order in Germany with a minimum of intervention
Насупрот томе, ја сам се већ две деценије трудио уз минималне интервенције и без икаквог разарања наше производње доћи до новога социјалистичкога поретка у Немачкој,United Kingdom, which ruled the world, the prophet Daniel was introduced as a wild beast that arose when the"four winds of the heaven strove upon the great sea(Daniel 7.2)
Велика Британија, која је владала светом, пророк Данило је био представљен као дивља звер која је настала када је" четири ветрова од неба настојали на великом мору( Данијел 7. 2)working with many internal functions of the body, and strove to obtain control of their bodies,
делујући на многим унутрашњим функцијама тела, и настојали су добити контролу над својим телом,working with many internal functions of the body, and strove to obtain control of their bodies,
делујући на многим унутрашњим функцијама тела, и настојали су добити контролу над својим телом,We always strive to offer more.
These algorithms strive to achieve the following goals:[4].
To mediate in negotiations and strive to come to conclusion of the contract.
We strive to be the highest quality manufacturer.
