Examples of using Strove in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
They strove to produce things that had a solid
He claims the crew strove to make the cast unidentifiable,
Mannheim strove to create a systematic concept that would explain the nature of social knowledge
verses- all show that he strove to be a worthy preacher of the truth of Christ.
as a European great power and strove for a strategic balance between Moscow and Europe, even during the Cold War.
росію за європейську супердержаву і прагнули досягти стратегічної рівноваги з москвою навіть під час холодної війни.The bourgeoisie in the West never strove for the goals that Guha ascribes to it: it never tried to bring about a consensual political culture
Західна буржуазія ніколи не прагнула до цілей, які приписує їй Ґуха- вона ніколи не намагалася встановити консенсусну політичну культуруI am a witness to how Saint Josemaría strove to live what he preached about work in his own life, right to the end of his earthly journey.
Я свідок того, як святий Хосемарія сам намагався жити тим, що проповідував, аж до кінця свого земного життя.She strove to become a student at a serious technical university,
Вона прагнула стати студенткою серйозного технічного вузу,In bestowing charity, Saint Nicholas always strove to do this secretly
Творячи милостиню, святитель Миколай завжди намагався зробити це таємноIt turned out that some of the English upper classes were revolting against the Americanisation of their country and strove to distance themselves from the American trend of chewing gum.
Виявилося, що деякі представники англійських вищих класів виступали проти американізації своєї країни і прагнули дистанціюватися від жувальної гумки як від американської звички.dynastic policy, strove to establish the Kingdom of Bohemia as the centre of the Holy Roman Empire.
династичної політики, прагнули встановити Чеського королівства в центрі Священної Римської імперії.in any rotation of the heavy rear-drive car strove to turn backwards.
то в будь-якому повороті тяжкий задньопривідний автомобіль норовив розгорнутися задом наперед.local governments strove to destroy it in any way possible.
In gratitude for the healing of his son, Taurus strove to shelter Saint Apollinaris from the angry crowd.
The Ukrainians tried out their strength and strove to prove that they had the right to their own views.
Our third Primate-Metropolitan Constantine strove continually throughout his 40 years of service- 20 as Metropolitan- to our Holy Church for the recognition of Autocephaly for Ukraine.
Наш третій Предстоятель-Митрополит Констянтин постійно боровся за свої 40 років служіння- 20 років, як Митрополит- нашої Святої Церкви за визнання Автокефалії в Україні.And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?
It's not that strove for mediocrity, it's just that the S used to be written differently, kind of like an F.
His wish to return home strove towards a goal that lay at heavenly distances above this earth.
Його бажання повернутися додому спрямувалося назустріч цілі, що перебувала несказанно високо над цією землею.
