STROVE in Vietnamese translation

• cố gắng
• phấn đấu
• nỗ lực
• đấu tranh
• strove

Examples of using Strove in English and their translations into Vietnamese

The Casio G-Shock premiered in 1983, designed by a Casio engineer named Kikuo Ibe who strove to“create a watch that never breaks.”.
Casio G- Shock được ra mắt vào năm 1983, do một kỹ sư Casio thiết kế tên là Kikuo Ibe đã cố gắng để" tạo ra chiếc đồng hồ không bao giờ nghỉ ngơi".

After all, there was also another reason why Rion strove to expand his own sphere of influence.
Xét cho cùng thì còn một lý do nữa cho việc Rion đang cố gắng mở rộng thế lực.

But they were alone, and Aragorn was far away, and Gandalf stood amid the ruin of Isengard and strove with Saruman, delayed by treason.
Nhưng họ đang đơn độc, Aragorn thì ở xa, còn Gandalf đang đứng giữa đống đổ nát của Isengard để đấu lại Saruman, và ông bị kẻ phản bội trì hoãn.

I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.
có bốn hướng gió trên trời xô xát trên biển lớn.

Despite the difficulties and their non-legal status, all strove to make a living using all means to survive.
Bất chấp những khó khăn và tình trạng ngoài vòng pháp luật của mình, tất cả đều đã cố gắng kiếm sống bằng mọi cách để sinh tồn.

I strove to always put a sense of playfulness into the music, not just for the new pieces
Tôi cố gắng luôn tạo cảm giác vui tươi đem vào các giai điệu trong game,

He disliked liberalism and strove to prevent the breakup of the Austrian Empire, for example, by crushing nationalist revolts in Austrian north Italy.
Ông không thích chủ nghĩa tự do và cố gắng ngăn chặn sự tan vỡ của Đế quốc Áo, ví dụ, bằng cách đè bẹp các cuộc nổi dậy dân tộc ở miền bắc nước Ý.

each generation of painters, expending their lives and toiling until blind, strove with great effort and inspiration to attain
làm việc cật lực đến mù lòa, phấn đấu với nỗ lực lớn lao

AUI's accreditation marks the conclusion of a nine-year process during which we strove to increase the quality of our entire institution, from the classroom to the dorms.
Sự công nhận của AUI đánh dấu sự kết thúc của một quá trình chín năm, trong đó chúng tôi cố gắng nâng cao chất lượng của toàn thể tổ chức của chúng tôi, từ lớp học đến ký túc xá.

Singapore strove to become a viable independent state and spurred rapid development,
Singapore nỗ lực để trở thành một nhà nước độc lập tồn tại

Aang persevered for the world and the people around him, while Zuko strove for his honor.
trong khi Zuko phấn đấu vì danh dự của mình.

Undaunted, Katie strove to keep up with her studies, but she suffered another setback in 2003
Không bị khuất phục, Katie đấu tranh để tiếp tục sự nghiệp học hành,

King Seong, a son of King Muryeong, relocated the Baekje capital to Sabi(presentday Buyeo), strove to reform the ruling system, and regained control over
Vua Seong, con trai của Vua Muryeong, đã di chuyển kinh đô Baekje tới Sabi( ngày nay là Buyeo), cố gắng cải cách hệ thống thống trị,

When I strove for self-improvement and growth according to my newfound faith,
Khi tôi nỗ lực để tự hoàn thiện mình và trưởng thành hơn

often strove to imitate an aristocratic lifestyle despite coming from a middle-classbackground.
thường xuyên phấn đấu để bắt chước một quý tộc mặc dù xuất thân từ một nền tầng lớp trung lưu.

I strove to join the path itself to the preexisting stonewall and woods in an attempt to
Tôi strove tham gia con đường riêng của mình từ trước stonewall

archbishop of Buenos Aires, Bergoglio was committed to the poor, strove to re-light the Church's missionary fires, and lived a life of gospel simplicity.
Bergoglio đã dấn thân tận tụy cho người nghèo, đấu tranh để thắp lên lại những ngọn lửa truyền giáo trong Giáo hội, và sống một đời sống đơn sơ theo tin mừng.

The Free French, fearing that the Allies could decide to put France under the rule of AMGOT, strove to establish quickly the Provisional Government of the French Republic.
Pháp Tự do, sợ rằng Đồng Minh có thể quyết định đặt Pháp dưới sự cai quản của AMGOT, cố gắng nhanh chóng thành lập Chính phủ Lâm thời Cộng hòa Pháp.

highlighted a host of training and maintenance problems as the navy strove to expand overseas deployments and improve operational readiness.
bảo trì khi hải quân nỗ lực mở rộng các hoạt động triển khai quân sự và chuẩn bị sẵn sàng cho chiến đấu.

often strove to imitate an aristocratic style of life despite coming from a middle-class background.
thường xuyên phấn đấu để bắt chước một quý tộc mặc dù xuất thân từ một nền tầng lớp trung lưu.