SLEDEĆE TEME - превод на Енглеском

• following topics
• next topic
• following themes

Примери коришћења Sledeće teme на Српском и њихови преводи на Енглески

Biće razgovora o sledećim temama.
We will talk about following topics.

Koja je sledeća tema?
What is the next Topic?

Na sastanku se razgovaralo o sledećim temama: 1.
During the meeting, the following topics were discussed: 1.

Sledeća tema je neotesani Ulfhajm.
The next topic is the uncouth Ulfheim.

Nakon toga su usledila tematska predavanja o sledećim temama: 1.
That was followed by thematic lectures on the following topics: 1.

Koja je sledeća tema?
What's the next topic?

Ovog puta čitajte o sledećim temama.
This week you will learn about the following topics.

Stara ili nova Pogledaj sledeću temu.
Old but new to some View next topic.

To je naša sledeća tema….
This shall be our next topic….

I zatim, sledeća tema.
Then, next topic.

Ovo će možda biti neka sledeća tema.
Maybe this is my next topic.

To je naša sledeća tema….
Which is our next topic….

Idite dalje, idite dalje na sledeću temu.
Go ahead and skip to the next topic.

Ovo će možda biti neka sledeća tema.
That may be my next topic.

Ovo će možda biti neka sledeća tema.
That may be you next topic.

Potrudila sam se da se uzdržim od komentara i pređem na sledeću temu.
I would reteach the shortcomings and move on to the next topic.

MEJ: Gospodine Miloševiću, vreme prolazi, moramo da pređemo na sledeću temu.
Quijano: We need to move on to the next topic, gentlemen.

Među problematičnim pitanjima je i imovina, sledeća tema na dnevnom redu.
Among the thorny issues is property, the next topic on the agenda.

Štampa Prethodna tema| Sledeća tema.
Previous topic next topic.

Pobednik takmičenja bira sledeću temu.
Winner of the next round picks the next topic.