SLEDECI PUT KADA - превод на Енглеском

• next time

Примери коришћења Sledeci put kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Sledeci put kada to kažem, udari mi šamar.
Next time I say that, just slap me in the face.

Sledeci put kada budes planirala neko putovanje, zovi me!
So next time you're planning a trip, give me a call!

Sledeci put kada me vidiš, necu u sebi više imati orgazama.
Next time you see me, I'm gonna be all out of orgasms.

Sledeci put kada budes planirala neko putovanje, zovi me! hihih:!
Next time you have a weekend roadtrip, call MEEEEEEEEEEEEE!

Ali sledeci put kada vices na mene… nemoj mi vredjati majku!
But next time you shout at me… don't abuse my mother!

Ali sledeci put kada ti bude hladno,
But next time you catch a chill,

Znaš, sledeci put kada krenem severno,
You know, next time i head up north,

I sledeci put kada mi se obratiš, reciceš" Mr. Kejn." Razumeš?
And the next time you talk to me, you say"Mr. Cain." Understand?

Daj mi ga ili sledeci put kada budes sedeo na meni, otkinucu ti pisu!
Give it to me or the next time you sit on me, I will bite off your tushy!

Misli o tome sledeci put kada spustis svoje preplaceno dupe… u mesto do terena na WNBA.
Think about that the next time you slip your grossly overpaid ass… into your courtside seats at the WNBA.

Sledeci put kada budes hteo
The next time you bring him, tell me

Mr. Braco jedan savet. sledeci put kada izadje nalog… za vase hapsenje zbog pljacke banke
Mr. Barco, a word of advice. Next time there's a warrant out… for your arrest for bank robbery

Sledeci put kada nasi ljudi budu govorili… slusajte…
Next time our people speak, you will listen.

I ako te nekad budem našao da ponovo maltretiraš Džoija sledeci put kada pokušaš da zaspiš,
And if you ever pick on Joey again, next time yo 're trying to go to sleep,

Kada sledeci put dolazis.
So when next time comes.

Kada sledeci put dolazis.
The next time you come.

Koga cu videti kada sledeci put pogledam u ogledalo?
What will you see the next time you look in the mirror?

Koga cu videti kada sledeci put pogledam u ogledalo?
What will I say when I look in the mirror next time?

Kada sledeci put bude trebalo da izadjete na izbore.
The next time you go out to vote.

Koga cu videti kada sledeci put pogledam u ogledalo?
Consider you the next time I look in the mirror?