SLOBODNOG SVETA - превод на Енглеском

• of the free world

Примери коришћења Slobodnog sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

sve vlade slobodnog sveta će nas slediti.
all the governments of the free world will follow.

I moram vam reći da kao glavnokomandujući i lider slobodnog sveta ne dobijate priliku da popravljate grešku.
As commander in chief and leader of the free world, you don't get do-overs.

Inicijativa Povelje Slobodnog Sveta jeste u osnovi inspirisana Venus Projektom Žak Freskoa
The Free World Charter initiative was originally inspired by Jacque Fresco's Venus Project

Usvajanje principa Povelje Slobodnog Sveta za nas predstavlja prvi presudni korak koji čovečanstvo mora
Adopting the principles of The Free World Charter is, we believe, the first crucial

U julu je hvalio' vođu slobodnog sveta' jer„ podseća Zapad na to šta ga čini velikim
In July he praised‘the leader of the free world' for‘reminding the West of what is great about ourselves

Postoji sedam načina sledeći potencijalni lider slobodnog sveta deluje kao da je stvarno kraj sa strašnim dvoje.
There are seven ways the next potential leader of the free world acts like he's actually coping with the terrible twos.

voleli bismo da mislimo o sebi kao o liderima slobodnog sveta.
we would like to think of ourselves as the leaders of the free world.

svejedno bi te pozvali da takođe potpišeš Povelju Slobodnog Sveta.
then we would invite you to sign The Free World Charter too.

U iskušenju sam da objavim da je od danas novi lider slobodnog sveta Angela Merkel.
I'm tempted to say that the leader of the free world is now Angela Merkel.

zemlji koja je oslonac demokratskog i slobodnog sveta, pionir multikulturalizma,
country that is a pillar of the democratic and free world, pioneers of the multiculturalism,

takodje svim zemljama slobodnog sveta“, rekao je Liberman sinoć.
threaten not just nations in the Middle East, but also all the countries in the free world.".

niko je se nije pridržavao i vesti iz slobodnog sveta dopirale su do nas kroz hiljadu kanala.
what's more, news from the free world reached us through a thousand channels.

već takođe svim zemljama slobodnog sveta", rekao je Liberman u subotu uveče.
threaten not just nations in the Middle East, but also all the countries in the free world," Lieberman said.

Sav slobodan svet je uz tebe.
The whole free world is with you.

Без борбе за слободни свет игра постаје бекство
Without the struggle for a free world, play remains an escapist

Без борбе за слободни свет игра постаје бекство
Without the struggle for the free world play becomes escapist

Слободни свет мора да пригрли своје националне темеље.
The free world must stand its ground.

Слободан Свет.
The free world.

Dok je u slobodnom svetu veoma niska.
It is very common in the free world.

Уместо визије слободног света, Кант нуди идеју“ слободне игре”.
Instead of a vision of a free world, Kant offers the idea of a“free play”.