Примери коришћења Ste dozvolili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hvala vam, gospodine, što ste mi dozvolili da govorim.
Zašto ste dozvolili Išihari da trtlja one gluposti?
Pošto ste mu dozvolili da se vrati u sobu sa svojim oružijem.
Kako ste ovo dozvolili?
Naravno. To je zato što ste dozvolili ulazak dva strana tela u matricu!
Of course. It's because you've allowed two foreign bodies into the matrix!Zašto ste dozvolili da vašu vladu koriste protiv vaših sopstvenih interesa?
Why did you let your government take your guns?Ili ste možda dozvolili da nečija kritika našteti slici koju imate o sebi.
Or perhaps you let someone's criticism damage your self-image.Zašto ste dozvolili da se desi rat?“.
Why did you allow the bombings to happen?”.A pre toga ste dozvolili da obore dva pilota.
And before that, you let two American pilots get shot down.Hvala što ste dozvolili da povedem svoju… Asistentkinju Sindi.
Zašto ste im dozvolili da pobjegnu?
Why did you let them escape?Kako ste dozvolili da se ovo desi?
How did you let this happen?Zašto ste im dozvolili da tamo drže svoje konje?
Why did you let them stable their horses there?Kako ste joj dozvolili da pobegne?
How could you let her escape?!Pa ste mu dozvolili da koristi Vašu zgradu uz nadoknadu?
So you let him use your buildings for a cut of the action?Kaže da ste mu dozvolili da drži materijale tamo.
He said that you let him keep his sculpting materials down here.Hvala što ste dozvolili da obavim disekciju cervikalne arterije, doktore.
Thanks for letting me do the cervical artery dissection today, Doctor.Zašto ste im dozvolili da Vas nagovore na ovaj zadatak?
Why did you let them talk Zašto ste im dozvolili da odu?
Why did you let them go?Kome ste dozvolili da padne?
Who did you let fall?
