DID YOU LET - превод на Српском

• si pustio
• si dozvolio
• si dopustio
• ste pustili
• ste dozvolili
• si ostavio
• si dao
• jesi li dozvolio
• jesi li pustio
• si pustila
• si dozvolila
• си пустио
• си дозволио
• si dopustila

Примери коришћења Did you let на Енглеском и њихови преводи на Српски

How did you let my misguided brother do this?
Kako si dozvolio mom tvrdoglavom bratu da to uradi?

When did you let the Party down, Virgil?
Kad si ostavio Partiju na cedilu, Virdžile?

But why did you let him go?
Ali zašto ste ga pustili da ode?

How did you let this happen?
Kako ste dozvolili da se ovo desi?

Why did you let yourself be captured?
Zašto si se dao uhvatiti?

Why did you let them escape?
Zašto si ih pustio da pobegnu?

Why did you let him pierce his chin?
Zašto si mu dopustio da probuši bradu?

Did you let somebody in?
Jesi li pustio nekog unutra?

How did you let that happen?
Kako si dozvolio da se to desi?

Why did you let innocent people die, Beth?
Zašto ste pustili da nevini ljudi umiru, Bet?

Why did you let them stable their horses there?
Zašto ste im dozvolili da tamo drže svoje konje?

Why did you let them take it?
Zašto si im dao da uzmu?

Why did you let Major Jackson go?
Zašto si pustio Majora Džeksona?

Did you let them stay up late?
Jesi li im dozvolio da ostanu budni do kasno?

So, Maxwell, tell me. Why did you let me live?
Pa Maksvele… reci mi, zašto si me ostavio da živim?

Why did you let Ma buy all this stuff?
Zašto si dopustio mami da sve ovo pokupuje?

Why did you let me stay?
Zašto si mi dozvolio da ostanem?

Why did you let him leave?
Zašto ste ga pustili da ode?

Did you let me do that?
Jesi li me pustio da to uradim?

Who did you let in here?!
Koga si pustio ovamo?